Claire Ulrich · août, 2007

In love with Global Voices depuis 2007, dont j'ai lancé la version française. Par ailleurs journaliste, traductrice, formatrice, en France et ailleurs.

Contacter Claire Ulrich

Dernières publications de Claire Ulrich de août, 2007

Congo : L'absence de nouveaux livres d'écrivains francophones noirs

Alain Mabanckou regrette qu'il n'y ait pas de nouveaux livres d'écrivains francophones noirs pour cette rentrée littéraire 2007 en France. “Nous nous réjouirons toutefois de lire les derniers ouvrages de nos amies Mauriciennes Ananda Devi, auteur d’Indian Tango chez Gallimard. […] L’autre Mauricienne, Nathacha Appanah, publie Le Dernier frère chez...

Rwanda: Reportage sur l'enlèvement manqué d'un gorille de montagne

  29/08/2007

Le Docteur Lucy Spelman blogue sur le triste sort des gorilles de montagne au Rwanda: “J'avais juste commencé une marche avec des amis près de Visoke quand j'ai reçu un appel d'Elisabeth, la vétérinaire de l'ORTPN, me disant qu'une jeune femelle gorille du groupe Kwitonda avait été enlevée et était...

Lire la suite

Regards arabes : Tout est dans le panneau

  28/08/2007

Les panneaux indicateurs sont des supports importants pour obtenir des informations et des messages utiles pour la vie quotidienne. Mais qu’arrive-t-il quand les panneaux indicateurs induisent en erreur et ne correspondent pas au message qu’ils sont chargés de communiquer ? BRN [En], qui vit à Al Ain dans les Emirats...

Lire la suite

Londres, Caraïbes : Les couleurs du Carnaval de Notting Hill

  27/08/2007

Des petites filles déguisées se reposent sur le bord de la route durant la parade des enfants du Carnaval de Notting Hill Gate, le dimanche 26 août 2007 Photo de Cristiano Betta Ce lundi est un jour férié au Royaume-Uni, avec un temps ensoleillé, et de quoi passer de bons...

Japon: Trois exécutions capitales le 23 août

  25/08/2007

Adamu, du blog Mutant Frog Travelogue [En] annonce l'exécution au Japon de trois prisonniers qui attendaient que l'on statue sur leur sort dans le couloir de la mort : “C'est vraiment terrifiant de voir que la décision finale de quand et si les condamnés � mort seront exécutés est uniquement...

Lire la suite

Guyana: Georgetown inondée

  25/08/2007

« Ceci est le club de cricket de Demerara derrière ce mur – un enclos qui se transforme en pataugeoire à la moindre averse…et qui doit être maintenant un véritable lac » écrit en légende  de cette photo Chenette, un membre de Flickr originaire de Trinité et Tobago qui vit en Guyana....

Lire la suite

La Syrie à travers l'objectif des blogueurs

  23/08/2007

Hovic et Abd sont deux amis d’Alep, dans le nord de la Syrie. Ils comptent parmi les meilleurs photo-blogueurs de la blogosphère. Les blogs de Hovic et Abd, nommés Syria Looks [En] et Syria Winks [En], sont de véritables vitrines de promotion de la Syrie. Voici un voyage parmi quelques...

Martinique: Le cyclone Dean

  19/08/2007

Le blog de [Moi] a publié un billet sur l'attente du cyclone Dean qui a frappé la Martinique.” Lumière un peu “tamisée”, oiseaux très peu bavards, mer d’huile, pas de vent. Le calme avant la tempête”. Et sur le jour d'après, intitulé: “Dean et nous“. Jennifer Brea

Pérou : Pour aider les victimes du tremblement de terre

  19/08/2007

Juan Arellano,  qui a couvert le séisme péruvien sur son blog, publie ses dernières mises à jour en espagnol et en anglais sur les différents besoins des victimes et l'aide que l'on peut leur apporter sur place ou depuis l'étranger. En France, vous pouvez contacter l'ambassade et le consulat du...

Pérou: Le chaos après le séisme

  19/08/2007

Le tremblement de terre dévastateur qui a frappé le Pérou a provoqué une grande activité des blogueurs péruvien. Certains ont décrit ce qu'ils ont ressenti quand le séisme a frappé tandis que d'autres ont voulu informer leurs compatriotes et les protéger de fausses informations. La plupart ont réagi en faisant...

Zimbabwe: Mugabe met Global Voices Online sur liste noire

  16/08/2007

Le gouvernement du Zimbabwe a mis notre site sur liste noire: “De toute évidence, Global Voices est l une des sources de “propagande virulente” pour décrédibiliser “notre juste lutte contre les Anglo-Saxons“. Nous faisons partie des quarante-et-un sites mis sur liste noire par le gouvernement du parti ZANU-PF, une liste...

La Jordanie interdit les shawarmas au poulet

  15/08/2007

La blogosphère jordanienne est en deuil par la faute de l'interdiction de la vente de shawarmas au poulet – poulet, salade, tahini, le tout roulé dans un délicieux pain pita. Hareega [arabe], qui vit aux Etats-Unis, écrit :     يعني إذا زادت حوادث السير هل نهد الشوارع ونسحب رخص...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site