In love with Global Voices depuis 2007, dont j'ai lancé la version française. Par ailleurs journaliste, traductrice, formatrice, en France et ailleurs.
Dernières publications de Claire Ulrich de août, 2010
République du Congo : le très coûteux cinquantenaire de l'indépendance
Benjamin Bilombot Bitadys sur Congopage écrit qu'il est stupéfiant d'apprendre que le Congo-Brazzaville dépensera 27 milliards de francs CFA (plus de 41 millions d'euros) pour célébrer l'anniversaire de l'indépendance du pays le 15 août quand 53% de la population (en majorité jeune) est au chômage.
Vidéo : des clips musicaux produits pour moins de 99 dollars
Dans un secteur où les coûts continuent à augmenter, réaliser et lancer une vidéo musicale peut être vraiment onéreux. Le site-vidéo 99 Dollar Music Video (clip musical à 99 dollars) offre aux groupes indépendants et aux vidéastes une chance de présenter leur travail par des clips vidéo inédits, tournés en un jour, montés en un jour, et dont le coût n'a pas dépassé 99 dollars US.
Réflexions d'Africains sur l'origine et l'importance de l'identité ethnique
Dans cette année 2010 où se déroulent de multiples élections en Afrique, la question de l'identité ethnique sous-tend la plupart des analyses politiques. Cependant, des Africains soutiennent que l'ethnicité ne jouait pas un grand rôle avant le début de la colonisation. Ils s'interrogent aussi sur l'influence actuelle et future de ce concept sur le continent africain.
Afghanistan : les blogs de photos, au-delà de la guerre et de l'affaire Wikileaks
By publishing photos of different aspects of their country, Afghan photo bloggers display an Afghanistan beyond war and Wikileaks, of beauty as well as poverty.
Egypte : le monde merveilleux de Kamel Kilani
Le blog égyptien Baheyya nous présente l'univers merveilleux de Kamel Kilani, le pionnier de la littérature enfantine égyptienne contemporaine [en anglais].
Paraguay : le footballeur Salvador Cabañas s'exprime en guarani
Le footballeur paraguayen Salvador Cabañas est en convalescence, après avoir survécu à une balle dans la tête reçue durant une altercation dans un bar de Mexico City. Carlos Rodríguez du blog Rescatar [en espagnol] écrit que depuis cette blessure à la tête, Cabañas s'exprime maintenant dans sa langue maternelle, le...
Guatemala : Les ruines de La Recolección
Rudy Girón a publié des photos des ruines de La Recolección, qui ont été laissées telles quelles à Antigua, au Guatemala, comme témoignage du tremblement de terre de 1773 qui avait frappé le pays et constitue une sorte de “capsule temporelle”.
Etats-Unis : réactions à l'embauche d'une rédactrice en chef blanche dans un magazine pour femmes noires
Le 19 juillet, Essence, le plus important magazine pour les femmes noires aux États-Unis, une véritable institution, a annoncé la nomination de Ellianna Placas comme directrice des pages mode. Ellianna Placas est une rédactrice de mode connue ; elle est aussi la première femme blanche nommée à ce poste. Les blogueurs ont réagi aux implications sociales et culturelles de ce recrutement.
Russie : un outil en ligne pour aider les victimes des incendies
De terribles incendie ravagent la Russie et s'étendent depuis la semaine dernière. Des milliers de personnes ont du être évacuées. Un nouveau site utilisant la plateforme de suivi de crise Ushahidi, Russian-fires.ru, cartographie en ligne non pas les incendies mais les citoyens qui ont besoin d'aide et ceux qui souhaitent les aider.
Japon : est-ce mal de faire l'ascension du Mont Fuji les mains vides ?
Un blogueur japonais réagit à la manière dont a été traitée au Japon la tentative d'un jeune homme de faire l'ascension du Mont Fuji sans équipement, qui lui inspire quelques réflexions sur la responsabilité individuelle et la stigmatisation des comportements individualistes.
Russie : villes et villages en feu
Des centaines de feux de forêts et d'incendies ravagent la Russie centrale ; des milliers de personnes sont en train d'être évacuées des zones touchées, et on compte hélas beaucoup de victimes. L'organisation des secours a été souvent désastreuse, et les habitants se sont mobilisés pour sauver les villages et villes environnantes avec des moyens de fortune.
