« L'ambition de m'exprimer librement » : un entretien avec l'artiste iranienne Arghavan KhosraviUn pont subtil entre la Renaissance et la miniature persane. Ecrit par Omid MemarianTraduit par Daisy L.31/05/2022
Les politiciens nigérians indifférents à la grève des enseignants d'universités, se concentrent sur les électionsAu Nigéria, un politicien gagne dix fois plus qu'un enseignant. Ecrit par Nwachukwu EgbunikeTraduit par Daisy L.31/05/2022
Brésil : une église ouvre ses portes toutes les semaines à São PauloLes églises évangéliques prônent la méritocratie et la réussite individuelleEcrit par Agência MuralTraduit par Liam Anderson, Daisy L.20/05/2022
Hong Kong toujours isolée malgré la levée de l'interdiction des vols dans la régionHong Kong en voie de perte de son statut de plaque tournante de l’aviation internationaleEcrit par Oiwan LamTraduit par Daisy L.18/05/2022
Incarcération d'enfants : comment le gouvernement Salvadorien tente en vain de lutter contre l’enrôlement des mineurs dans les gangs ?Les politiques de répression de la criminalité ne fonctionnent pasEcrit par Dr. Danielle ParadaTraduit par Daisy L.16/05/2022
Les Jamaïcains endeuillés suite au décès de la défenseure des droits de l'homme Nancy Anderson qui œuvra pour aider les citoyens les plus vulnérables de l'île.Elle s'est démarquée comme défenseure des droits humains, compatissante et déterminéeEcrit par Emma LewisTraduit par Daisy L.12/05/2022