Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Elisabeth Guerrier

Contacter Elisabeth Guerrier

Dernières publications de Elisabeth Guerrier

9 Décembre 2015

Le Président de Gambie interdit les mutilations génitales féminines mais beaucoup reste à faire

Oublié dans toutes ces congratulation (...), est le fait que les MGF ne sont pas bannies en Gambie, du moins pas encore.

10 Novembre 2015

Après la lapidation d'une jeune Afghane, “Comment ne pas croire que demain ce sera notre tour ?”

"Quand vous regardez la vidéo de la lapidation de Roskhana, vous vous haïssez en tant qu'homme, vous vous haïssez en tant qu'être humain."

9 Novembre 2015

En Russie, nombre des manifestations en hausse, selon une étude

RuNet Echo

Le nombre de manifestations en Russie, enregistré par les spécialistes, a augmenté de 15 % au 1er semestre 2015 par rapport à celui de 2014.

5 Novembre 2015

Des peintures qui illustrent la lutte des autochtones des Philippines contre la dépossession

14 millions d’autochtones de 110 groupes ethno-linguistiques vivent aux Philippines, en majorité dans des villages isolés menacés par l'exploitation minière, le développement agressif et la militarisation.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site