Dernières publications de Fabienne Der Hagopian de février, 2012
Colombie : Parler espagnol, c'est difficile…c'est une chanson qui le dit
Une chanson décrit les problèmes que la plupart des hispanophones, même de langue maternelle, rencontrent quand ils changent de pays et que les mêmes mots prennent un ses complètement différent selon l'endroit où vous vous trouvez. Avec humour, les frères chanteurs et compositeurs Juan Andrés et Nicolás ont fait une chanson sur la confusion qui naît des variations régionales de l'espagnol.
Bangladesh : tirer profit des opportunités, un dilemme moral ?
Dans certains pays en voie de développement, où la bureaucratie, la corruption et la désinformation règnent, il est possible de gagner de l'argent en tirant partie de ces dysfonctionnements. Certains considèrent cela comme de la créativité ou même comme faisant partie de la vie mais d'autres questionnent l'aspect moral du fait de profiter de ces opportunités.
Ouganda : La proposition de loi anti-gays qui ne veut pas disparaitre
L'Ouganda a remis la controversée loi anti-gay sur son calendrier législatif, une loi qui cherche à introduire la peine de mort pour "homosexualité aggravée." D'autres dispositions prévoient la révocation des ONG qui mettent en avant ou distribuent des documents sur l'homosexualité, l'arrestation des personnes qui disent être mariées à une personne du même sexe et l'interdiction pour l'Ouganda de se joindre à toute organisation internationale qui promulgue la protection des droits des homosexuels.
Russie : La proposition de loi “anti-propagande gay” passe la seconde lecture
A Saint Pétersbourg, la finalisation de la fameuse proposition de loi "anti-propagande gay" se rapproche." "Est-ce qu'on va interdire de parler de Tchaikovsky ?" tweete l'écrivain et acteur anglais Stephen Fry. Voici la traduction de quelques réactions des internautes russes.
Ukraine : Nouvelle carte interactive en ligne pour combattre le VIH
L'organisation charitable privée Elena Pinchuk ANTIAIDS foundation (la fondation anit-SIDA Elena Pinchuk ) a lancé une carte social d'informations, maps.antiaids.org, en partenariat avec Google Ukraine, lors de la Journée mondiale contre le sida, le 1er décembre 2011. Ce nouveau service aidera les internautes ukrainiens à trouver les centres de dépistage et les distributeurs de préservatifs dans leur région.
Etats-Unis : l'art d'Occupons Wall Street
Acteurs, artistes, écrivains et musiciens rendent hommage à la muse qu'est le mouvement #Occupy et appellent à une journée internationale créative le 12 février 2012.
