Les musées français complices de l'effacement de l'identité tibétaine par PékinComplaisance de certains musées avec la Chine au détriment de l'exactitude historiqueEcrit par Filip Noubel, Choekyi LhamoTraduit par Véronique Danzé11/11/2024
Les mots ont la parole: Épisode #18Au Rwanda, "Avoir le savon" veut dire "avoir de l'argent" Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Louis Gitinywa30/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #17Au Cameroun, "j’ai envie de tchop" veut dire "j’ai envie de manger".Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson08/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #16En Afrique de l'ouest, on ne dit plus amante mais TchizaEcrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson25/09/2024
Les mots ont la parole: Épisode #15En Ukrainien, le mot 'shanson' fait aussi référence à une musique issue du monde criminelEcrit par Filip Noubel, Liam Anderson, Jean Sovon, IciCongo10/09/2024
Ponts culturels entre la Pologne et Taiwan : entretien avec la traductrice Wei-Yun Lin-GóreckaLes endroits reculés en Pologne sont appelés « Tajwan »Ecrit par Filip NoubelTraduit par Rodrigue Macao03/07/2024
Les Africains restent largement invisibles à TaiwanIl y a probablement moins de 1 000 Africains vivant à TaiwanEcrit par Filip NoubelTraduit par Abdoulaye Bah13/06/2024
Taïwan : soutenir Gaza au-delà des idées reçuesInterview d'Hazem Almassry, chercheur gazaoui résidant à TaïwanEcrit par Filip Noubel, Mariam A.Traduit par Rodrigue Macao31/05/2024
Taïwan équilibre des tensions identitaires complexes à l'investiture présidentielleL'évènement célébrait les ethnies autochtones et chinoisesEcrit par Filip NoubelTraduit par Helline Pélerin31/05/2024
Les mots ont la parole: Épisode #14En 2009 le mot 'wesh' entre au dictionnaire du Petit Robert Ecrit par Filip Noubel, Jean Sovon, Reda Harbi28/05/2024
A la découverte de l'artiste Tsendsuren Enkhtur qui mélange les répertoires chinois et mongolsLe khuuchir est un instrument à cordes se jouant avec un archetEcrit par Filip NoubelTraduit par Rodrigue Macao23/05/2024
Les mots ont la parole: Épisode #13Sonkoriser veut dire revendiquerEcrit par Filip Noubel, Amadou Lamine Badji, Liam Anderson, Mitsuo Sugano30/04/2024
Les mots ont la parole: Épisode #12Un essentiel à découvrir: グルメ弁当, soit le bentō gourmetEcrit par Filip Noubel, Amadou Lamine Badji, Jean Sovon, Mitsuo Sugano02/04/2024
Le Tchad comme territoire littéraire: interview avec le romancier francophone Nétonon Noël NdjékéryLa gestion des correspondances d’autrui a été pour moi le meilleur des ateliers d’écriture.Ecrit par Filip Noubel22/03/2024
Les mots ont la parole: Épisode #11L’expression “à l’envers” est renversée, et donne le verlan.Ecrit par Filip Noubel, Liam Anderson, Mitsuo Sugano12/03/2024