Dernières publications de François Noverraz de novembre, 2021
Rage et résistance au Myanmar : le rap birman s'attaque au régime militaire
« On ne pourra jamais faire taire le rap birman. Nous formons un collectif, pas parce que nous sommes semblables, mais parce que nous sommes uni·es. »
Classée une des « moins attrayantes » du Japon, la préfecture de Gunma menace d’un procès
Le sondage annuel demandent aux participants et participantes à travers le pays de classer l'attractivité des préfectures japonais selon divers critères : montagnes, cours d'eau, cuisine, attractions touristique, etc.
Global Voices vous présente Undertones, sa newsletter analysant les médias
Cette newsletter fait la synthèse des études et analyses portant des éléments narratifs importants et des idées parcourant la sphère publique.
L'autrice mozambicaine Paulina Chiziane remporte le Prix Camões
Paulina Chiziane, née il y a soixante-six ans à Manjacaze, a étudié la linguistique à Maputo. Pour la troisième fois en trente-trois ans, le prix récompense un·e Mozambicain·e.
Un paysage littéraire fluctuant : Fiston Mwanza Mujila évoque la littérature congolaise
Selon l'écrivain austro-congolais Fiston Mwanza Mujila, les auteurs et autrices francophones sont confronté·es à de nombreux problèmes, en tout premier la nature même de la scène littéraire française
La démocratisation en Corée du Sud depuis le soulèvement de Gwanju en 1980
L'engagement de la jeunesse est prometteur et amènera moins d'idéologie et plus d'ouverture en politique.De plus, le système politique coréen se développe peu à peu.
Pourquoi l'opposition japonaise est-elle incapable de remporter une élection ?
Les partis de l'opposition ont encore une fois échoué à attirer électeurs et électrices, même après un labeur acharné pour coordonner les opérations de campagne électorale.
Langue perdue, langue trouvée : préserver le patrimoine linguistique au Népal
Les parents insistent sur la maîtrise du népalais ou de l'anglais pour assurer de bonnes perspectives d'emploi à leurs enfants ; mais au moins 24 langues indigènes sont désormais « menacées ».
Mon peuple, de loin et en hauteur : La Havane en images
De retour à Cuba, l'artiste a pris une série de photos illustrant la vie quotidienne, série divisée par la rencontre avec des policiers en civil.
Global Voices cherche un responsable de traduction pour piloter l’équipe French Lingua
Postulez et devenez le prochain responsable de traduction en français !