Gael Brassac · mars, 2011

Traducteur pour le plaisir et pour la culture G. Il faut bien s'entretenir non?!

Contacter Gael Brassac

Dernières publications de Gael Brassac de mars, 2011

La feuille de coca à mâcher oppose la Bolivie et les Etats-Unis

  30/03/2011

En 1961, la Convention unique sur les stupéfiants a ordonné la fin de la feuille de coca à mâcher dans un délai de 25 ans à partir de l’entrée en vigueur du traité. La Bolivie s’insurge à nouveau contre cette interdiction des Nations Unies. Les États-Unis s’évertuent à bloquer la demande d'amendement de la Bolivie.

Japon : “Catastrophes et miracles”, récit d'une rescapée

  14/03/2011

La blogueuse Chikirin a publié le 13 mars 2011 son récit personnel du tremblement de terre, intitulé : "Sur les catastrophes et les miracles". Elle était en voyage d'affaires dans le nord-est de Tokyo, dans la préfecture d'Ibaraki, lorsque le séisme s'est produit, 250 km plus loin.

Pérou : Quand un ex-ministre demandait de l’aide à l’ambassade américaine pour contrer un opposant

  01/03/2011

Le 19 février, le journal espagnol El Pais a diffusé un câble de l'ambassade américaine au Pérou affirmant que "Fernando Rospigliosi, ancien ministre de l’Intérieur du gouvernement d’Alejandro Toledo, a demandé assistance auprès des Etats-Unis afin de mener une campagne contre Ollanta Humala." Les blogueurs et utilisateurs de Twitter péruviens ont promptement réagi à ce câble qui chamboule la scène politique locale en cette année électorale.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site