Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Gwenaëlle Lefeuvre · Novembre, 2016

Bonjour, I'm Gwenaëlle!

I'm a particle physicist by day, volunteer translator and editor for GV Lingua French by night, language passionate 24/7. Strong advocate that the languages we speak all deserve equal respect, and that Europe could be a better place if it valued its regional languages, I tweet on the topic at @DiffractedWord (personal account) and @AcademieDuGallo (organisation I co-founded for the revival of Gallo, the Romance language of Brittany). I grew up in France, lived in NY State, am now settled on the South English coast and never go to India often enough.

Also a cheese-lover, a chatterbox, and a bookworm. Get in touch!

Contacter Gwenaëlle Lefeuvre

Dernières publications de Gwenaëlle Lefeuvre de Novembre, 2016

29 Novembre 2016

En Australie, une proposition de taxer les boissons sucrées déclenche un débat enflammé

"Plutôt que de taxer le sucre, une aide pour que les petits salaires et les retraités s'achètent des fruits et légumes frais serait plus utile"

17 Novembre 2016

Élargissez votre horizon sur YouTube avec ces créateurs africains primés

Des vidéos musicales aux dessins animés en passant par un comédien de 6 ans, découvrez les gagnants des premiers Prix YouTube pour l'Afrique subsaharienne.

13 Novembre 2016

Le Japon réagit à la victoire de Donald Trump

La présidence de Donald Trump soulève des questions urgentes pour le Japon.

12 Novembre 2016

Les Africains voient humour et hypocrisie dans la victoire de Donald Trump

"Donald Trump est le 45e Président des États-Unis et l'histoire de l'Amérique en tant que phare resplendissant de la justice est un mensonge."

1 Novembre 2016

A Standing Rock, les manifestants se dressent contre le Dakota Access Pipeline

"Parfois, vous vous réveillez en 2016, mais on se croirait en 1875 puisque les Indiens d'Amérique sont encore en train de lutter pour nos terres." Sherman Alexie

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site