Dernières publications de Henri Dumoulin de avril, 2012
Argentine : Cherche volontaires pour sous-titrer un documentaire en quechua, en aymara ou en guarani
Les réalisateurs de Runa Kuti, le documentaire sur la recherche que mènent sur leurs ancêtres des descendants d'indigènes vivant à Buenos Aires, recherchent des traducteurs bénévoles pour sous-titrer ce documentaire dans les langues indigènes d'Argentine, comme le quechua, l'aymara, le mapuche, le guarani et .....l'anglais !
Guinée-Bissau : Projet “Jeunes voix”, la découverte de la photo numérique
Une photo de Ampote Mango, une participante à un projet financé par une bourse Rising Voice en Guinée-Bissau, a été sélectionnée pour figurer dans une exposition sur les droits des femmes, qui se tient dans la Maison des droits, dans la capitale Bissau. Cette photo, faite durant une 'promenade photo' des participants au projet, illustre le potentiel de la photo numérique pour s'initier aux médias citoyens.
Guiné-Bissau : Le coup d'état paralyse l'activité de l'hôpital central de Bissau
Des fonctionnaire travaillant à l’hôpital national Simão Mendes de Bissau dénoncent par des photos et des récits sur le mur Facebook [en portugais] de l'établissement, les dommages collatéraux provoqués par le...
Russie : Des photos de l'incendie d'une tour à Moscou
Quelques photos de l'incendie d'une tour en construction à Moscou ont été prises le 4 avril par des photographes de l'agence RIA Novotsi et diffusées sur le blog LiveJournal de drugoi et sur le blog d'Aleshru...
Colombie : La police confisque les oeuvres d'une exposition photographique
Carlos Alberto Castaño dénonce sur le blog El Salmón ( Le saumon) la confiscation de ses oeuvres par la police le 6 avril lors de son exposition photographique à Bogota, intitulée...
Brésil : Suspension judiciaire du permis de construire de la centrale de Teles Pires
La blogueuse Sonia Maruscelli publie une lettre ouverte évoquant la suspension par un juge fédéral brésilien du permis de construire de la centrale hydroélectrique de Teles Pires, dans une région de la...
L'Argentine et les Malouines, 30 ans après
Trente ans après le débarquement des Argentins aux iles Malouines, un 2 avril 1982, on se souvient en Argentine de la guerre pour la souveraineté de ces îles qui se solda par la mort de 649 Argentins. Les Argentins, les Britanniques, les habitants des îles s'expriment sur cette guerre, trente ans après, alors que l'Argentine réclame toujours la souveraineté des Malouines.
