Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Ivan

Contacter Ivan

Dernières publications de Ivan

16 Décembre 2009

Le futur des NTIC pour le développement : Maintenant, c'est bientôt ?

Le futur des NTIC pour le développement

Nos deux précédents billets [en français] s’intéressaient surtout à quoi pourraient ressembler les TIC au service du développement dans le futur. Ce billet donne le ton de la...

24 Octobre 2009

Afrique : Prédateurs d'art, esprit d'entreprise et divagations de poètes

Il y a les prédateurs, et il y a les prédateurs d’art, Gwendolyn Alley[en anglais, comme tous les autres blogs cités] fait partie de cette dernière catégorie. Ce...

28 Septembre 2009

Global Voices et le Blog Action Day 2009

Le 15 octobre, les blogueurs du monde entier se rassembleront pour débattre sur le changement climatique au cours de l’un des plus grand événements sociaux sur le web...

13 Août 2009

Argentine : Augmentation possible des taxes sur des produits high-tech étrangers

La Chambre des députés d'Argentine a donné son accord en première lecture à une loi qui augmenterait les taxes internes à l'importation d'une grande gamme de produits technologiques. Même...

30 Juillet 2009

Biélorussie-Russie : 2000 commentaires pour une vidéo sur la guerre en Tchétchénie

Le 3 juillet 2009, la blogueuse biélorusse Tatsiana Elavaya a publié une vidéo provocatrice montrant l'assassinat de soldats russes retenus prisonniers par des guérilleros tchétchènes durant la guerre...

2 Juin 2009

Japon : Aux champs les jeunes ! Les transformations de l'agriculture japonaise

Pour un pays qui s'identifie fortement à ses racines rurales, le paysage du secteur agricole japonais est maussade, et depuis longtemps. En bref : la main d'œuvre vieillit...

22 Mai 2009

Fidji : L'UE ne versera pas de subventions au secteur du sucre en 2009

L'Union Européenne(UE) a annoncé qu'elle suspendait les paiements en 2009 des 24 millions d'euros d'aide à la consolidation de l'industrie sucrière de la République de Fidji. Le commissaire...

16 Mai 2009

Elections indiennes 2009 : L'Inde vote résolument en faveur de la stabilité politique

[Billet publié le 16 mai 2009, mis à jour le 17 mai] Les résultats des élections indiennes arrivent de tout le pays, et il est maintenant évident que...

Kazakhstan : Les blogueurs se mobilisent contre la censure en ligne

Les amendements à la législation kazakhe en matière d'Internet, transmis au Parlement la semaine dernière, ont réveillé l'activisme des blogueurs de langue kazakhe. Beaucoup de billets en kazakh...

13 Mai 2009

Azerbaïdjan : Retour sur le massacre de l'Institut du pétrole

La nouvelle de la tragédie survenue à Bakou à la fin du mois dernier, qui a stupéfié le monde, a été très lentement diffusée [en Azerbaïdjan], et deux...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site