Je suis américaine-taiwanaise, basée à Chicago, et voici mon histoire : au retour d'un an de mission ONG au Congo RDC, j'ai été la première traductrice de Global Voices en français (2008), puis j'ai travaillé au Japon pendant un an, puis pour une ONG à Chicago, et je suis maintenant directrice financière de Global Voices.
Dernières publications de Jannie Lung de juillet, 2008
“La Chinafrique” : Une critique du livre
Théophile Kouamouo fait la critique sur son blog du livre La Chinafrique: Pékin à la conquête du continent noir, de Serge Michel et Michel Beuret (Grasset) et qui traite de la présence chinoise en Afrique. Il écrit : “Les Chinois ne sont ni des anges envoyés par le dieu de la coopération sud-sud...
Congo (RDC): Dysfonctionnement de la justice
Plus d'une année après l'assassinat de son collègue journaliste Serge Maheshe, Cédric Kalonji écrit sur son blog qu'il a appris que l'un des présumés assassins se serait évadé de la prison de Bukavu. Il écrit : “Je constate amèrement que la justice, pilier de l'autorité de l'État qui est le fondement même...
Angola : Un silence inacceptable
L'expatriée brésilienne Menina de Angola [qui signifie la fille de l'Angola en portugais], évoque sur son blog deux affaires de viols commis contre des femmes brésiliennes à Luanda. Elle critique le silence qui répond au problème, devant lequel, selon elle, ni la police, ni les médias, ni la communauté n'ont réagi : “Je savais depuis toujours que...
Cap Vert : Pas d'argent pour des surveillants de baignade
“Comment expliquer qu'il n'y a pas d'argent pour payer les surveillants de baignade sur nos plages, où il y a de plus en plus de gens qui se noient ? Pourquoi ? Où vont tous les frais et les taxes qui sont payés ici ?” demande le blogueur Maktub [en portugais]...