Jeanne Lamouret · Profil de l’auteur·e · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Voir tous les collaborateurs et collaboratrices

Jeanne Lamouret

Collabore depuis 01/04/2025 · 16 contributions

Contacter Jeanne Lamouret

Dernières publications de Jeanne Lamouret

Une cuisinière thaïlandaise révèle les conditions de détention des ouïghours en Thaïlande

Une cuisinière thaïlandaise témoigne de la détresse des réfugiés ouïghours détenus dans un centre de détention rural.

Ecrit par Prachatai

Traduit par Jeanne Lamouret

il y a 6 jours

Un anthropologue danois interdit d'entrée au Kazakhstan pour avoir critiqué la répression des Ouïghours en Chine

Ce n'est pas la première fois qu'un chercheur ou un défenseur de la cause ouïghoure se voit refuser l'entrée au Kazakhstan.

Ecrit par Global Voices Eurasia

Traduit par Jeanne Lamouret

il y a 6 jours

Le Pérou accueille le « Pape péruvien » avec des danses, de l'humour et des produits à son effigie

Robert Francis Prevost, devenu le Pape Léon XIV, est né citoyen américain et mais reste Péruvien par naturalisation

Ecrit par Gabriela García Calderón Orbe

Traduit par Melissa Vida, Jeanne Lamouret

il y a 2 semaines

Russie : des dizaines de bénévoles se mobilisent pour sauver les populations de chauves-souris

Des passionnés d'animaux réhabilitent les chauves-souris et vont jusqu'à leur organiser des cérémonies de « récompense ».

Ecrit par Daria Dergacheva

Traduit par Jeanne Lamouret

il y a 2 semaines

Un documentaire consacré au premier sexologue soviétique, Igor Kon, récompensé lors d'un festival

Un film sur le courage scientifique, la responsabilité morale et la liberté intérieure

Ecrit par Daria Dergacheva

Traduit par Jeanne Lamouret

il y a 2 semaines

Les femmes en première ligne du changement dans la Corne de l'Afrique : « Nous ne faisons pas qu'imaginer le pouvoir ; nous le revendiquons »

Les femmes continuent de lutter contre le mariage forcé, le travail des enfants et l'absence de protection sociale

Ecrit par Forus

Traduit par Jeanne Lamouret

il y a 3 semaines

La Thaïlande déporte « secrètement » 40 Ouïghours vers la Chine, malgré l'indignation des groupes de défense des droits humains

Les réfugiés avaient été détenus à Bangkok pendant plus de dix ans

Ecrit par Mong Palatino

Traduit par Jeanne Lamouret

08/05/2025

Azerbaïdjan : le viol statutaire d'une mineure suscite l'indignation

Les familles de la victime et de l'agresseur ont discrètement organisé une cérémonie de mariage après avoir appris la grossesse de la jeune fille

Ecrit par Arzu Geybullayeva

Traduit par Jeanne Lamouret

03/05/2025

Guidés par la lumière : photos d'Amérique latine et des Caraïbes, avec amour

« Le mois de janvier est vraiment spécial dans les Caraïbes »

Ecrit par Janine Mendes-Franco, Estefanía Salazar, Emma Lewis

Traduit par Jeanne Lamouret

03/05/2025

« Emilia Pérez » : un Oscar pour les stéréotypes latino-américains

Au delà de ses récompenses, le drame musical « Emilia Pérez » a suscité une vive controverse, particulièrement au Mexique

Ecrit par Connectas

Traduit par Melissa Vida, Jeanne Lamouret

30/04/2025

« Ce sont les femmes qui mènent la révolution », déclare un journaliste péruvien

« Pour la première fois dans ma carrière de journaliste, j'ai ressenti l'utilité de mon travail. »

Ecrit par Gabriela García Calderón Orbe

Traduit par Gabriela García Calderón, Jeanne Lamouret

30/04/2025

Un manifeste d'amour pour tous les êtres vivants depuis la Colombie

Grâce au peuple Awá et à Katsa Su, j'ai découvert une nouvelle manière de vivre.

Ecrit par Johana Fernanda Sánchez Jaramillo

Traduit par Teodora C. Hasegan, Jeanne Lamouret

23/04/2025

Mettre en relation les femmes africaines en Europe : entretien avec Joy Machugu Zenz

Sa plateforme rassemble, accompagne et célèbre les réussites des femmes africaines en Europe

Ecrit par Bird

Traduit par Jeanne Lamouret

23/04/2025

Turquie : appel à une journée de boycott économique le 2 avril

Le parquet a ouvert une enquête suite aux appels au boycott

Ecrit par Arzu Geybullayeva

Traduit par Jeanne Lamouret

10/04/2025

« Poutine m'a personnellement autorisé à les traquer » : comment des escrocs profitent-ils de la répression des personnes LGBTQ+ en Russie

Les personnes LGBTQ+ sont la cible idéale des malfaiteurs, car elles rencontrent d'énormes difficultés à demander de l'aide.

Ecrit par Baikal People Journal

Traduit par Jeanne Lamouret

10/04/2025

« Billets précédents

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

S'abonner

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Archives par mois pour Jeanne Lamouret

juin 2025 2 contributions
mai 2025 7 contributions
avril 2025 7 contributions