Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Jennifer Brea

États-Unis

Contacter Jennifer Brea

Dernières publications de Jennifer Brea

18 Janvier 2010

Haïti : Le Sénégal offre des terres aux rescapés du séisme

[Les liens sont en français ou en anglais] Dans les jours qui ont suivi le séisme dévastateur, hommes politiques et citoyens du monde entier ont tenté de se...

16 Janvier 2010

Haïti : Le temps presse pour les survivants

Keziah Furth est une infirmière américaine de 24 ans qui s'occupe d'enfants en Haïti. Elle a pu téléphoner chez elle aujourd'hui, et ses parents ont mis en ligne ce...

15 Janvier 2010

Haïti : Au secours des survivants, à la recherche des disparus

Voici quelques exemples des réseaux et outils en ligne qui se sont mobilisés ces derniers jours afin d'aider les familles à localiser leurs parents et  d'orienter l'aide d'urgence...

13 Janvier 2010

Haïti : La diaspora haïtienne se mobilise après le séisme

L'animateur radio carelpedre, de Port-au-Prince, écrivait ce matin (13 janvier 2010) [en anglais] : 1ère réplique de la journée !!! Haïti tremble encore !! AU SECOURS !! Au...

Le Togo disqualifié de la coupe d'Afrique après l'attaque meurtrière

L'équipe nationale de football du Togo a été officiellement disqualifiée de la Coupe Africaine des Nations à la suite de l'attaque meurtrière de vendredi dernier contre le convoi...

5 Décembre 2009

Cameroun : La mauvaise situation de la médecine rurale illustrée par une vidéo

En 2000, l'Organisation Mondiale de la Santé a classé le système de santé du Cameroun au 163ème rang mondial. Soit en-dessous de la Mauritanie et juste au-dessus de...

11 Novembre 2009

Le Maroc et la finance islamique

22 Septembre 2009

Gabon : L'opposition continue à contester les résultats électoraux

La mort en juin dernier d'Omar Bongo, l'un des dictateurs les plus longtemps en poste d'Afrique, avait inspiré l'espoir que le Gabon pourrait voguer vers une renaissance politique....

31 Juillet 2009

Gabon : Pour une élection présidentielle historique, un des candidats recourt aux médias sociaux

       Bruno Ben Moubamba, candidat à l'élection présidentielle gabonaise, utilise les nouveaux médias pour diffuser son message Alors que le Gabon se prépare à sa première élection depuis...

13 Juillet 2009

Le discours d'Obama au Ghana laisse des Africains sceptiques

Le blogueur congolais Alex Engwete publie une traduction en français de l'allocution de Barack Obama au parlement ghanéen, prononcée samedi dernier pendant sa première visite en qualité de Péesident. Deux...

25 Juin 2009

Togo: La peine de mort est abolie

L'Assemblée Nationale du Togo a voté ce mardi l'abolition de la peine de mort pour tous les crimes, faisant dans le même temps de ce pays le 15ème membre de l'Union africaine...

3 Juin 2009

Niger : Forte opposition à la prolongation du mandat du président Tandja

Les tensions s'accumulent au Niger depuis que le Président Mamadou Tandja a proposé un référendum qui, s'il est approuvé, permettra au chef de l'état âgé de 71 ans...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site