Peu de chance que justice soit rendue aux journalistes assassinés en ColombieLes organisations pensent que l'impunité conduit à davantage de violenceEcrit par J. Fernanda Sánchez JaramilloTraduit par Konan N'Guessan20/09/2021
Un maquilleur LGBTQ birman abandonne son salon de beauté pour se réfugier à la frontière et soutenir la révolutionMay Oo a refusé de maquiller les clients aisés pro-junteEcrit par The IrrawaddyTraduit par Konan N'Guessan19/09/2021
La détresse des femmes afghanes sous le nouveau régime talibanLes Afghanes, très touchées par cette guerre durable.Ecrit par Arbaz ShahTraduit par Konan N'Guessan06/09/2021