Laora · juin, 2010

Traductrice Anglais/Chinois > Français

Contacter Laora

Dernières publications de Laora de juin, 2010

Taïwan : quelle est notre vraie patrie ?

  21/06/2010

Sur le blog Taiwan Matters, Tim Maddog évoque [en anglais] l’utilisation du mot « mère patrie » par les Taïwanais pour parler de la Chine. Pour lui, cela ferait partie d’un endoctrinement des Taïwanais par le Parti Nationaliste Chinois de Taïwan (KMT). Il traduit un article traitant de la manière...

Corée du Sud et du Nord : tensions anesthésiées par la Coupe du Monde

  18/06/2010

Les tensions entre les deux Corées, grandissantes depuis le naufrage d’une corvette sud-coréenne dû à une torpille présumée nord-coréenne, s’estompent momentanément derrière l’émotion que seule une Coupe du Monde suscite. Les blogs sud-coréens sont inondés de commentaires enthousiastes sur le match de la Corée du Nord contre le Brésil, et de louanges pour une star nord-coréenne, Jong Tae Se, laissant les questions politiques de côté pour le moment.

Taïwan : une conférence réunit les locuteurs austronésiens

  11/06/2010

Le blog Life in Taiwan a publié hier un article [en anglais] sur une conférence internationale qui s'est tenue à Taïwan avec des représentants des peuples austronésiens. La conférence réunit des personnes venant de pays de langues austronésiennes afin de discuter de sujets tels que la santé, l’éducation et les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site