Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Liam Anderson

Liam a étudié l’anthropologie sociale et puis un Master des affaires internationales. Il a écrit plusieurs articles aux sujets de la sécurité, la transparence, et les droits humains, pour des sites internet tels que Think Africa Press, openDemocracy, Asia Times, Global Voices, et le Guardian.

Contacter Liam Anderson

Dernières publications de Liam Anderson

4 Avril 2018

Processus de paix en Colombie : un transfert de la violence en Équateur voisin ?

"Une veillée silencieuse, triste… ressentie du fond du cœur. Ce soir, journalistes et amis des trois confrères enlevés nous réunissons sur la Plaza Grande"

28 Mars 2018

De fausses informations propagées en ligne sur l'élue de Rio et militante des droits humains assassinée Marielle Franco

Au milieu de l'indignation nationale qui a suivi le meurtre de la militante des droits humains et élue locale Marielle Franco, de fausses rumeurs sur sa vie...

12 Mars 2018

“Vous venez de me tuer”: Le mème Internet qui défie le gouvernement angolais

"Plus qu'une vive protestation contre les conditions de vie dégradantes des bidonvilles de Luanda," Vous venez de me tuer" s'intègre parfaitement dans le monde de l'art contemporain".

3 Mars 2018

Le lynchage d’un Adivasi dans l’État indien du Kerala expose les préjugés contre les minorités

"Quant à ceux qui essaient de trouver des raisons romancées pour le meurtre, c’est seulement parce qu’il était un Adivasi qu'il a été tué".

2 Mars 2018

Qui est responsable de l'avalanche d'ordures qui a tué 16 personnes à Hulene, au Mozambique?

"Maintenant que le pire est arrivé, les autorités se convaincront de la nécessité urgente de fermer la décharge de Hulene."

6 Février 2018

Des opposants burundais disent que seule la campagne pour le « oui » est permise pour le référendum qui prolongerait le pouvoir du président

Exercice démocratique de souveraineté ou consolidation d’un pouvoir autoritaire, les amendements constitutionnels proposés et le processus du référendum risquent de renforcer les divisions qui sous-tendent l’insécurité continue.

27 Janvier 2018

La lutte continue pour retrouver les petits-enfants perdus sous la dictature en Argentine

La récupération de la petite-fille 127 montre les résultats de la persévérance, et renouvelle les espoirs de réunification des familles et de justice pour les victimes.

19 Janvier 2018

Au Brésil, une régulation plus dure pour contrôler les « fake news » à l’approche des élections

Global Voices Advocacy

Un comité composé de représentants de l'armée, de la police fédérale et des services de renseignements surveillerait et ferait interdire les fausses nouvelles sur les réseaux sociaux.

11 Janvier 2018

Les Angolais ricanent après le laborieux lancement du premier satellite de leur pays

"Lancer un satellite dans l'espace quand on manque de médicaments, de nourriture, d'éducation de qualité, de soins de santé dignes de ce nom... paraît une terrible irrationalité"

22 Décembre 2017

La femme la plus riche d'Afrique limogée de la compagnie pétrolière nationale angolaise

Est-ce le commencement de la fin pour le clan Dos Santos ?

4 Décembre 2017

Après 10 ans de batailles juridiques, la seule association LGBT du Mozambique se rapproche de sa reconnaissance juridique

"Cette décision est une ode à l'égalité, la paix et l'harmonie sociale. Aujourd'hui, je suis très fier d'être mozambicain."

6 Novembre 2017

Les Portugais réclament justice pour les victimes des incendies qui ont ravagé leur pays

D’après le Système européen d'information sur les incendies de forêt, environ 500.000 hectares de forêt ont brûlé en 2017, soit le double du district de Lisbonne.

17 Octobre 2017

Le dilemme des réfugiés burundais : les camps surpeuplés ou le retour dans l'incertitude

Certains réfugiés commencent à rentrer au pays, malgré les problèmes d'insécurité politique et économique qui perdurent. La vie dans les camps, quant à elle, reste difficile.

3 Octobre 2017

L'autorisation de la centrale hydroélectrique brésilienne de Belo Monte à nouveau suspendue

Les travaux sont suspendus à l'amélioration par l'usine hydro-électrique des conditions de réinstallation des centaines de familles déplacées d'Altamira, dans l’État brésilien du Pará.

23 Août 2017

Des militants angolais ont créé une plate-forme pour surveiller l’élection présidentielle

Les informations des citoyens sur l’élection sont publiées sur la page de Jiku, et plus tard envoyées à la police ou la Commission nationale des élections.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site