Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Rakotomalala

Je suis responsable des contenus originaux concernant les pays francophones publiés sur Global Voices. Mon compteTwitter : twitter.com/lrakoto. Mon blog personnel : http://rakotomalala.blogspot.com/

Contacter Rakotomalala

Dernières publications de Rakotomalala

25 Février 2016

La place de la culture et de la langue malgache dans un monde qui change: Entretien avec Hanitr'Ony, poète et activiste

Conversation à bâtons rompus avec la poète Hanitr'Ony sur la culture et la langue malgache.

14 Février 2016

4 poèmes malgaches sur l'amour impossible pour la Saint Valentin

La Saint Valentin est la pire journée de l'année ou la meilleure selon les personnes et les circonstances. A Madagascar, la thématique de l'amour est souvent teintée...

8 Février 2016

Gwen Rakotovao: “La danse et l’art, des vecteurs pour promouvoir le vivre ensemble”

La température est agréable pour un soir de Février à Paris. Le rendez-vous avec Gwen Rakotovao est donné dans un restaurant du 14 ème arrondissement  où le gérant...

29 Janvier 2016

Le plan nazi de relocalisation des Juifs à Madagascar, un “Et si…?” oublié de la 2ème guerre mondiale

Madagascar, guère connu pour son rôle dans la 2ème guerre mondiale, a pourtant été au centre de l'une de ses pages les plus sombres.

19 Janvier 2016

” Boire un cappuccino dans un Burkina splendide”: Le Burkina Faso rend hommage aux victimes des attaques de Ougadougou

"Chaque matin, nous boirons un cappuccino dans un Burkina splendide.'" Le Burkina Faso fait front aux attaques terroristes.

31 Décembre 2015

Le tragique essor du business des rapts d'enfants à Madagascar en 2015

"Je ne souhaite à aucun, même à mon pire ennemi, de vivre pareil cauchemar. La population malgache a le sentiment d’être complètement désarmée face à cette vague...

28 Novembre 2015

Le projet Mapping for Niger: son historique et ses ambitions

Rising Voices

Fatiman Alher raconte la génèse du projet Mapping for Niger et son avenir.

14 Novembre 2015

“C'est lors des pires moments que le meilleur de Paris brille”

"C'est dans les moments d'adversité que le vrai caractère d'une communauté se révèle. Vous qui avez offert #PorteOuverte, vous me rendez fier d'être un être humain."

9 Novembre 2015

L'invention de scientifiques burkinabè et burundais qui pourrait éviter le paludisme à des milliers de personnes

Deux étudiants, Moctar Dembélé et Gérard Niyondiko, ont peut-être fait une découverte majeure pour réduire le taux de morbidité d'une des maladies d'Afrique les plus meurtrières.

7 Novembre 2015

La crise au Burundi s'intensifie dans un contexte troublant

Le Burundi est en crise depuis le mois d'Avril mais le pays est encore trop rarement mentionné dans les médias internationaux. Cependant, depuis les deux dernières semaines...

3 Novembre 2015

Sassou-Nguesso organise un référendum pour rester plus de 35 ans au pouvoir au Congo

4 présidents en exercice en Afrique (au Rwanda, Burundi, République du Congo et la République Démocratique du Congo)  essayent de prolonger leurs mandats au delà de la...

30 Octobre 2015

Touristes, attention au « Syndrome de Paris »

La Ville Lumière peut-être à la fois attirante et anxiogène. Témoignages de visiteurs, notamment Japonais, commentaires et conseils de Parisiens

13 Octobre 2015

“Pour ceux qui n’arrivent plus à aller voter la tête haute”

" Il n’y a plus rien à attendre de ceux qui nous gouvernent." Des mouvements citoyens prennent les choses en main.