Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Manuel Tourrenc

Contacter Manuel Tourrenc

Dernières publications de Manuel Tourrenc

22 Novembre 2017

Au Venezuela, le témoignage d’une mère désespérée sur la situation des hôpitaux pour enfants

Pour la plupart des familles touchées, la mauvaise gestion du gouvernement est la véritable épidémie.

11 Octobre 2017

Violences policières au Chili : l'histoire de Fabiola Antiqueo

"Le système actuel et l’impunité qu’il maintient est l’un des héritages les plus visibles de la dictature chilienne".

1 Octobre 2017

Quand l’économie péruvienne perdait la tête

"Alan, tu te souviens de ce billet? Oui, c'est 5 millions d'intis et aujourd’hui ça suffirait à peine pour un 6 petits pains, beurre et jambon !".

31 Mars 2015

Les défis de l'immigration intra-américaine : la route Colombie-Chili

Global Voices, en collaboration avec Connectas, Agenda Propia, Útero.pe, Vice et El Mercurio de Antofagasta, explore l'histoire et les problèmes de migration en Amérique Latine lors d'un...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site