Jeune retraitée du tourisme associatif (directrice centre international de séjours). Je traduis pour GV depuis bientôt un an. La grande famille GV me permets de renouer avec ma formation initiale de traductrice et ma passion pour les mots, les cultures du monde et les échanges internationaux. J'ai toujours un sac prêt pour parcourir le monde, mais je reste résolument parisienne -nobody's perfect- et je vis actuellement dans le nord de Paris sur les bords de l'Oise.
Dernières publications de Marie André de mai, 2012
Syrie : tollé international après le massacre de Houla
Le 25 mai, en descendant dans la rue à midi, les manifestants de Houla, au nord-ouest de Homs, ne s'attendaient pas à un massacre d'une sauvagerie sans précédent en réponse à leur manifestation. Au moins 116 personnes ont été tuées.
Myanmar (Birmanie) : les manifestations contre les coupures de courant se multiplient
Power blackouts in several Myanmar towns triggered peaceful protests in the country. Several protesters were detained but it didn't stop the gathering of ordinary residents and consumers who are angry over the electricity shortage. The protesters also want the government to explain why it continues to sell power supply to China despite the electricity shortage in the country
Mexique : Indignation suite à l'assassinat de la journaliste Regina Martinez
Le meurtre de la journaliste Regina Martinez est considéré par les spécialistes comme une attaque contre la liberté d'expression et le droit à l'information. Ses collègues et concitoyens ont exprimé leur indignation et leurs revendications à l'encontre des autorités à travers les blogs et les réseaux sociaux.
Le monde arabe fête le 1er mai
Le 1er mai, la fête du travail, ou la journée internationale des travailleurs est un jour férié dans de nombreux pays arabes. C'est l'occasion de manifestations et de rassemblements organisés par les syndicats et les partis politiques pour rendre hommage au rôle des travailleurs et rappeler leurs droits.Au Bahreïn, des manifestations ont eu lieu dans tout le pays, au Liban, le site internet du Ministère du Travail a été piraté.
