Jeune retraitée du tourisme associatif (directrice centre international de séjours). Je traduis pour GV depuis bientôt un an. La grande famille GV me permets de renouer avec ma formation initiale de traductrice et ma passion pour les mots, les cultures du monde et les échanges internationaux. J'ai toujours un sac prêt pour parcourir le monde, mais je reste résolument parisienne -nobody's perfect- et je vis actuellement dans le nord de Paris sur les bords de l'Oise.
Dernières publications de Marie André de mai, 2014
Les selfies du coup d'Etat thaïlandais : Le bon, la brute et le truand
Tant que l'on recevra des selfies du coup d'état thaïlandais on pourra être rassuré. Ils nous informent en direct sur la situation politique en Thaïlande.
PHOTOS : des centaines de personnes manifestent contre le coup d'Etat en Thaïlande
Des centaines de manifestants ont participé au rassemblement "non au coup d'Etat" et défient le pouvoir militaire en Thaïlande. L'opposition se manifeste aussi en ligne.
Ça n'arrive qu'en Thaïlande : le coup d'Etat qui ne dit pas son nom
L'armée thaïlandaise décrète la loi martiale en Thaïlande pour résoudre la crise politique qui divise le pays, prévenant qu'il ne s'agit pas d'un coup d'Etat.
Au Vietnam, les manifestations se multiplient contre l'installation de la plate-forme pétrolière chinoise
Des ouvriers brûlent des usines, les rassemblements se multiplient dans le pays, et les commerçants s'engagent à ne pas vendre de produits chinois.
Le 14 mai participez au Tweetathon #FreeZone9Bloggers #Ethiopie
Joignez-vous aux blogueurs de Global Voices pour un tweetathon de soutien aux 9 bloguers et journalistes arrêtés fin avril et actuellement emprisonnés en Ethiopie.
Malgré la fin de la dictature, la liberté de la presse reste menacée au Myanmar
L’ Irrawady News souligne les difficultés permanentes rencontrées par les journalistes du Myanmar, malgré les réformes mises en place par le gouvernement …malgré les changements visibles opérés par le gouvernement sur sa manière de traiter les médias, l'état d'esprit sous-jacent reste le même que par le passé: on a donné...
Hong Kong: en finir avec l'obligation pour les domestiques étrangères d'habiter chez leurs employeurs
A Hong Kong, les domestiques étrangères ont l'obligation légale d'habiter chez leurs employeurs, ce qui favorise la maltraitance des employés. Ci-après la vidéo d'une campagne de Employés de Maison de Hong Kong qui demande la fin de la réglementation qui oblige les domestiques à résider sur place. La campagne invite...
En Thaïlande, aggravation de la crise politique et élections prévues en juillet
Les élections de février n'ont pas réglé la crise politique thaïlandaise. De nouvelles sont fixées au 20 juillet. Mais l'opposition va-t-elle à nouveau les boycotter?
Journalistes, pour protéger vos sources, n'utilisez pas votre smartphone
Mark Pearson de Journlaw.com s'entretient avec Cameron Stewar, journaliste spécialisé sur les problèmes de sécurité nationale et rédacteur associé du quotidien The Australian. Ils parlent des problèmes qui se posent aux journalistes d'investigation à l'heure de la surveillance technologique. Entre autres bons conseils, on note celui-ci : laissez vos smartphones...
