Jeune retraitée du tourisme associatif (directrice centre international de séjours). Je traduis pour GV depuis bientôt un an. La grande famille GV me permets de renouer avec ma formation initiale de traductrice et ma passion pour les mots, les cultures du monde et les échanges internationaux. J'ai toujours un sac prêt pour parcourir le monde, mais je reste résolument parisienne -nobody's perfect- et je vis actuellement dans le nord de Paris sur les bords de l'Oise.
Dernières publications de Marie André de août, 2015
Sur fond de scandales politiques, la Malaisie envisage d'obliger les sites internet d'information à demander une accréditation du gouvernement
"Il est peu probable que les intentions de cet amendement ne soient pas d'empêcher la critique."
L'avocate de Jason Rezaian empêchée de répondre aux accusations du procureur iranien
Le verdict de la cour sur les accusations retenues contre Rezaian, c'est-à-dire "espionnage" et "coopération avec les ennemis de l'Etat" sera rendu lundi prochain.
Marcell Shehwaro, qui écrit pour Global Voices, est en finale pour un prix de journalisme 2015
Nous sommes heureux d'annoncer la nomination de Marcell dans la catégorie commentaire en ligne pour son article "En Syrie nous sommes tous devenus des meurtriers".
Comment les médias sociaux ont aidé la population à faire face aux inondations qui frappent le Myanmar
"Cette fois l'inondation est couverte à la minute par les médias sociaux et on peut constater comment les autorités interviennent, en bien ou en mal."