Marie Kéïta · Profil de l’auteur·e · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Voir tous les collaborateurs et collaboratrices

Marie Kéïta

« Billets précédents

Page 2 sur 3

Billets suivants »

Dernières publications de Marie Kéïta

Une proposition de taxe sur les livres au Brésil pourrait pénaliser le public des quartiers pauvres

La proposition relève du plan de réforme fiscale

Ecrit par Agência Mural

Traduit par Liam Anderson, Marie Kéïta

21/12/2020

Cinq nouveaux médias numériques colombiens qui proposent une information non censurée

Des médias colombiens à suivre pour leur liberté de ton

Ecrit par Lully

Traduit par Marie Kéïta

12/11/2020

La Cour européenne des droits de l'homme innocente un journaliste macédonien condamné pour diffamation en 2010

Il avait réclamé justice pour incitation à la violence contre les manifestant·e·s

Ecrit par Metamorphosis Foundation

Traduit par Marie Kéïta

12/11/2020

COVID-19 en Afrique de l'Est : Les femmes sont confrontées à des difficultés pour accéder aux soins de santé 2/2

Interdictions de voyager et couvre-feux : dangereux pour les femmes enceintes

Ecrit par Lydia Muthiani, Nelly Warega

Traduit par Marie Kéïta

20/06/2020

L'accès des femmes aux informations sur les soins de santé pendant la pandémie de COVID-19 en Afrique de l'Est 1/2

Garantir l'accès continu aux informations sur la santé est essentiel

Ecrit par Nelly Warega, Lydia Muthiani

Traduit par Marie Kéïta

19/06/2020

En Ouganda, les femmes journalistes sont doublement touchées par les attaques et le harcèlement en ligne

Être une femme et une journaliste représente une double menace

Ecrit par Sandra Aceng

Traduit par Marie Kéïta

18/05/2020

Malgré ses lois strictes, le Brésil peine à protéger les femmes face aux féminicides en hausse

Le Brésil, cinquième pays le plus touché par les féminicides

Ecrit par Isadora Varejão

Traduit par Marie Kéïta

23/03/2020

Argentine : la lutte pour la légalisation de l'avortement reprend avec de nouveaux espoirs

En Argentine, l'avortement est passible d'une peine d'emprisonnement

Ecrit par Romina Navarro

Traduit par Stephanie Crane, Marie Kéïta

13/03/2020

Le meurtre de Solsiret Rodríguez enfin élucidé par les autorités péruviennes, après trois ans de négligence

La jeune femme a été portée disparue dans l'indifférence générale

Ecrit par Gabriela García Calderón Orbe

Traduit par Gabriela García Calderón, Marie Kéïta

11/03/2020

Argentine : les traductrices et interprètes féministes qui révolutionnent la profession

TEIFEM a été la meilleure manière d'aborder le féminisme

Ecrit par Romina Navarro

Traduit par Marie Kéïta

13/02/2020

Du Bangladesh au Pakistan en passant par l'Amazonie, les femmes scandent le chant “Un violeur sur ton chemin”

L'impact du flashmob féministe né au Chili est devenu mondial

Ecrit par Melissa Vida, Rezwan

Traduit par Marie Kéïta

11/02/2020

Fraîchement élue, une députée mozambicaine née sans bras prévoit de se consacrer à l'éducation

À 23 ans, Mércia est la plus jeune députée jamais élue.

Ecrit par Alexandre Nhampossa

Traduit par Liam Anderson, Marie Kéïta

07/02/2020

Au Nigéria, un nouveau scandale de harcèlement sexuel dans une université engendre un mouvement de résistance

Le harcèlement sexuel n'est pas nouveau, qu'est-ce qui a changé?

Ecrit par Nwachukwu Egbunike

Traduit par Marie Kéïta

01/02/2020

Une avocate nigériane spécialiste des droits humains obtient une nouvelle ordonnance restrictive contre le gouvernement

"J'ai été soumise à une torture psychologique inouïe"

Ecrit par Pamela Ephraim

Traduit par Marie Kéïta

30/01/2020

Autrefois foyers de résistance politique, les bouquineries tchèques disparaissent peu à peu

Les derniers 'antikvariat' sont devenus des musées de la nostalgie

Ecrit par Filip Noubel

Traduit par Marie Kéïta

29/09/2019

« Billets précédents

Page 2 sur 3

Billets suivants »

Menu

A propos

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Archives par mois pour Marie Kéïta

août 2021 1 billet
juillet 2021 1 billet
juin 2021 1 billet
mai 2021 3 contributions
avril 2021 1 billet
mars 2021 1 billet
février 2021 4 contributions
janvier 2021 2 contributions
décembre 2020 2 contributions
novembre 2020 2 contributions
juin 2020 2 contributions
mai 2020 1 billet
mars 2020 3 contributions
février 2020 4 contributions
janvier 2020 1 billet
septembre 2019 2 contributions
juin 2019 2 contributions
mai 2019 2 contributions
avril 2019 1 billet
mars 2019 6 contributions