Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Maxime Crinon

Contacter Maxime Crinon

Dernières publications de Maxime Crinon

11 Août 2019

C'est le jour de l’Émancipation à Trinité et Tobago, mais le pays est-il libre ?

"Cette émancipation épouse l'entièreté et la richesse de votre être, de vos origines, de votre sang et de l'histoire qui est dans vos veines."

3 Août 2019

Inculpation de la vice-présidente des Philippines et d'autres critiques du président Duterte pour sédition

"Les charges retenues sont infondées, elles veulent faire taire les avocats des droits humains, l'opposition et l’Église, et envoyer un message aux critiques de cette administration."

25 Juin 2019

Sous la pression populaire, le gouvernement de Trinité-et-Tobago renonce à modifier la loi sur la Liberté d'information

"...le peuple devrait être très fier d'une démocratie manifestement saine, avec une société civile qui s'unit rapidement et fait corps et un gouvernement qui est suffisamment réactif.

22 Juin 2019

Au Paraguay, les fantômes politiques entravent le chemin vers la démocratie

"Bien que le Paraguay ait adopté la démocratie dans les années suivant la fin de la dictature, les élections ont vu les proches de Stroessner rester au pouvoir."

12 Juin 2019

Transformer les “J'aime” en récompense : la campagne “Civic Likers” est lancée à Hong Kong

En transformant les "J'aime" en "récompense pécuniaire", le contenu peut rester en accès libre et les auteurs peuvent en tirer un revenu.

18 Mars 2019

A Berlin, des milliers de manifestants protestent contre la proposition de régulation de l'UE qui veut filtrer ce qui est publié sur Internet

Advox

Des manifestants se mobilisent activement sur tout le continent contre la proposition de directive de l'UE sur le droit d'auteur et ses filtres de publication sur Internet.

14 Mars 2019

Comment les dirigeants saoudiens se servent de la religion pour renforcer leur pouvoir et faire taire les critiques

Advox

"L'oppression est un système global, et [dans notre pays] elle est permise par la religion."

2 Mars 2019

Un activiste de Singapour condamné à 16 jours de prison pour avoir organisé un débat vidéo avec le jeune leader hongkongais Joshua Wong

Advox

"Aucune condamnation ne pourrait être considérée comme juste pour moi car il n'aurait jamais dû être inculpé."

26 Février 2019

En pleins troubles civils, les coupures d'accès à Internet aggravent la crise économique au Zimbabwe

Advox

Ce n'est pas la hausse du prix du carburant ni la faim qui s'annonce. Le plus effrayant, c'est que le gouvernement soit convaincu qu'il dirige bien le pays.

16 Décembre 2018

Des critiques et des médias indépendants menacés d'action en diffamation par le gouvernement de Singapour

Advox

Comment un Premier Ministre peut être offensé par quelqu'un qui partage une publication sur Facebook ?

19 Novembre 2018

À la rencontre des militants qui sauvent une forêt allemande vieille de 12 000 ans de la transformation en mine de charbon

Depuis 2012, des activistes occupent ce qui reste de la forêt de Hambach, déterminés à la sauver et à arrêter les mines de charbon en Allemagne.

9 Novembre 2018

Apple censure certains mots sensibles de son service de gravure sur ses appareils à Hong Kong et en Chine

Advox

Les noms des actuels et des anciens chefs d'État ainsi que l'expression "Indépendance de Taïwan" font partie des mots interdits.

28 Avril 2018

Le plan de Singapour pour combattre les “mensonges délibérés sur Internet” va-t-il étouffer la liberté d'expression ?

Advox

"…la plus grande menace pour la stabilité et la croissance du processus démocratique à Singapour est le contrôle par le gouvernement des médias et de l'information."

19 Octobre 2017

Le harcèlement sexuel en Grèce est un problème purement féminin

Le harcèlement sexuel verbal ? Une femme d'Athènes commente que "cela arrive si souvent qu'elle ne se rappelle même pas d'un incident en particulier"

3 Octobre 2017

L'autorisation de la centrale hydroélectrique brésilienne de Belo Monte à nouveau suspendue

Les travaux sont suspendus à l'amélioration par l'usine hydro-électrique des conditions de réinstallation des centaines de familles déplacées d'Altamira, dans l’État brésilien du Pará.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site