Paul DelcroixArchives par mois Collabore depuis 01/07/2025 · 17 contributions Contacter Paul Delcroix
De plus en plus de femmes nigériennes renversent la tendance et refusent la parentalitéDans un pays où la maternité est considérée comme le devoir d'une femme, certaines souffrent des réactions violentesEcrit par Minority AfricaTraduit par Paul Delcroix22/09/2025
Des vétérans bulgares de la musique hardcore apportent de la rébellion au festival « Hills of Rock »Le groupe Urban Grey mélange la musique heavy et la critique sociale et politiqueEcrit par Diana NikolovaTraduit par Paul Delcroix22/09/2025
République Tchèque : un film présentant les défis rencontrés par la communauté vietnamienneLe film aborde la barrière de la langue, les défis des LGBTQ+ et les différences intergénérationnellesEcrit par Filip NoubelTraduit par Paul Delcroix18/09/2025
Des militants grecs bloquent un cargo militaire à destination d'IsraëlLa manifestation représente une lutte multidimensionnelle : économique, géopolitique et éthique.Ecrit par Elvis Takahashi MantelloTraduit par Paul Delcroix07/08/2025
Gaza : comment deux récits choquants ont à peine fait la une de l'actualité dans le mondeQuand l'aide humanitaire devient une arme et la famine une tactiqueEcrit par Walid El HouriTraduit par Paul Delcroix03/08/2025
Maroc : fuites de données et scandales perturbent l'establishment politiqueLes cyber attaques de « Jabaroot » et les allégations de corruption d'élus font trembler certains ministres marocainsEcrit par Guest ContributorTraduit par Paul Delcroix30/07/2025
France : un accord historique reconnaît un “État de Nouvelle-Calédonie” dans l'État françaisLe peuple kanak représente environ 42 pour cent de la population en Nouvelle-CalédonieEcrit par Mong PalatinoTraduit par Paul Delcroix29/07/2025
Le blocus environnemental de la montagne Kožuf en Macédoine du nord : « Nous resterons là jusqu'au bout »1000 mètres cube de forêt ont déjà été abattusEcrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Paul Delcroix29/07/2025
La magie du voyage : trois écrivaines ukrainiennes dans les années 1930Les carnets de voyage ont forgé l'émancipation des femmesEcrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix27/07/2025
La Turquie devient le premier pays à censurer l'IA GrokLe pays a pour habitude de censurer le contenu en ligneEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Paul Delcroix26/07/2025
La France accuse la Russie d'avoir mené des cyberattaques sur ses institutions, ses entreprises privées et ses médiasDe nombreuses cyberattaques ont été menées sur des dizaines d'institutions françaises.Ecrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Paul Delcroix26/07/2025
La jeunesse sud-coréenne continue de manifester pour la justice sociale depuis la destitution du président YoonLes jeunes s'unissent avec divers groupes de manifestants durant le mouvement pour la destitution du présidentEcrit par Yewon KangTraduit par Paul Delcroix24/07/2025
Comment un maire du Kirghizistan est devenu un mème sur InternetLe charisme de Zhenishbek Toktorbaev va de pair avec son zèle destructeurEcrit par Nurbek BekmurzaevTraduit par Paul Delcroix24/07/2025
Un futur sans femmes : les conséquences de l'apartheid des genres en AfghanistanUn sombre scénario, dans lequel la moitié de la population ne peut pas réaliser son potentiel.Ecrit par Fatima YousofiTraduit par Paul Delcroix23/07/2025
Se construire un refuge grâce aux bibliothèques ukrainiennes en Europe« Nous portons nos livres avec nous comme un escargot porte sa maison »Ecrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix17/07/2025