Traductrice indépendante EN/ES-FR, spécialisée en localisation. D'origine suisse, établie à Barcelone.
Dernières publications de Pauline Ratzé de avril, 2012
Thaïlande : Applis gratuites pour touristes
Les responsables du secteur touristique en Thaïlande ont lancé un site web où les visiteurs peuvent télécharger des applications, compatibles avec divers modèles de smartphones, les aidant à planifier leur séjour dans le pays. [lien en anglais]
France : Marketing ethnique
Une vidéo de campagne électorale sur YouTube où l'on voit le candidat socialiste François Hollande dans les banlieues françaises entouré de personnes de différentes origines, sur la chanson Niggas in Paris de Jay-Z et Kanye West, a provoqué cette réaction sur le blog anglophone AfroEurope : « Depuis sa publication, mardi, la vidéo a...
Espagne : Des visages sur la crise
Al bloc "Els nous pobres" es recullen testimonis de persones que s'han vist afectades per la crisi, que ha limitat considerablement les seves possibilitats econòmiques i personals.
