Pauline Ratzé · juin, 2012

Traductrice indépendante EN/ES-FR, spécialisée en localisation. D'origine suisse, établie à Barcelone.

Contacter Pauline Ratzé

Dernières publications de Pauline Ratzé de juin, 2012

Chine : Nourriture et amour

  14/06/2012

Sur le blog Rectified Name, YJ consacre un billet à ce que signifie partager un repas pour les Chinois : « La nourriture c’est la vie. En Chine, c’est bien plus… c’est de l’amour ! ». [lien en anglais]

Lire la suite

Allemagne : Manifestation anti-ACTA à Berlin

  14/06/2012

« N’oubliez pas d’être anti ACTA ». C’est sur ces mots, quelques peu ironiques, que les organisateurs de la manifestation anti-ACTA, tenue le 9 juin à Berlin, ont dit au revoir aux manifestants lors de cette journée européenne d’actions anti-ACTA.Kasia Odrozek y participait.

Lire la suite

Mexique : #YoSoy132 marque-t-il le début du printemps mexicain ?

  07/06/2012

Vendredi 11 mai, Enrique Peña Nieto, candidat à la présidentielle du parti révolutionnaire institutionnel [fr], prenait part à un forum de discussion avec les étudiants de la Universidad Iberoamericana. La réunion fut marquée par les protestations des étudiants lui faisant des reproches à plusieurs occasions. Ceci, ajouté à la couverture de l'évènement par les médias, a déclenché une réaction explosive, d'abord sur les médias sociaux, puis dans la rue des grandes villes mexicaines.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site