Après 30 ans d'interdiction, l'unique film d'arts martiaux de Singapour apparaît sur YouTubePeter Chong avait conservé l'unique copie dans un réfrigérateurEcrit par Mong Palatino Traduit par Rémy Vuong21/05/2020
Népal : le confinement plus dangereux que le coronavirus pour les travailleurs migrants et journaliersLe Népal doit rapatrier ses travailleurs migrants de l'étrangerEcrit par Benju Lwagun Traduit par Rémy Vuong23/04/2020
Projet « matrice d'identité » : discussions autour de l'identité et des droits numériques en AfriqueCinq militant·e·s, quatre pays d'Afrique, huit langues, cinq semainesEcrit par Nwachukwu Egbunike Traduit par Rémy Vuong16/04/2020
Entretien avec Liz Julissa Camacho Zuñiga, militante pour la langue quechuaElle place ses espoirs dans la participation des jeunesEcrit par Rising Voices Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Rémy Vuong05/04/2020
Newsletter Rising Voices : un aperçu de la diversité des mèmes en langues autochtonesPeut-être préférez-vous tweeter dans votre langue maternelle ?Ecrit par Yanne C Traduit par Rémy Vuong22/03/2020
Entretien avec Marco Antonio Martínez Pérez, militant numérique pour la langue ayöökAvec le groupe Kumoontun, il crée des outils d'apprentissageEcrit par Rising Voices Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Rémy Vuong13/03/2020
En Thaïlande, les travailleurs migrants s'organisent pour lutter contre l'exploitation par l'industrie de la pêcheLes pêcheurs migrants ont l'interdiction d'adhérer à un syndicatEcrit par Timothy Ginty Traduit par Rémy Vuong29/02/2020
Un militant pakistanais des droits humains arrêté après avoir défié l'arméeManzoor Pashteen dirige le Mouvement de protection des PachtounesEcrit par Qurratulain (Annie) Zaman Traduit par Rémy Vuong07/02/2020
La Russie suit-elle le modèle d'autoritarisme numérique de la Chine ?La professeure adjointe Maria Repnikova évoque les parallèlesEcrit par Filip Noubel Traduit par Rémy Vuong25/01/2020
Coupures d'Internet : des termes différents pour des stratégies différentesCoupure globale, blocage de contenu, ... explications sur le vocabulaire.Ecrit par Advox Traduit par Rémy Vuong14/01/2020
RuNet : ce qui nous attend en 2020Entretien avec Alexander Isavnin, chercheur à l'Internet Protection SocietyEcrit par Maxim Edwards Traduit par Rémy Vuong05/01/2020
11 anniversaires en prison : interview avec la fille du dissident vietnamien Tran Huynh Duy ThucIl se bat pour rétablir l'État de droitEcrit par The 88 Project Traduit par Rémy Vuong19/12/2019
Un collectif d'artistes devenus agriculteurs sauvera-t-il l'un des derniers terrains cultivés de Manille ?Les paysans locaux sont menacés d'explusion par les autoritésEcrit par Mong Palatino Traduit par Rémy Vuong14/12/2019