Rodrigue Macao · mai 2024 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Apportez votre soutien au journalisme et aux perspectives d’organisations à but non lucratif à travers le monde.

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Voir tous les collaborateurs et collaboratrices

Rodrigue Macao · mai, 2024

Dernières publications de Rodrigue Macao de mai, 2024

Taïwan : soutenir Gaza au-delà des idées reçues

Interview d'Hazem Almassry, chercheur gazaoui résidant à Taïwan

Ecrit par Filip Noubel, Mariam A.

Traduit par Rodrigue Macao

31/05/2024

Maja Milinković : la musicienne qui mélange le fado portugais avec le sevdah bosniaque

Le fado est caractérisé par une mélodie mélancolique

Ecrit par Balkan Diskurs

Traduit par Rodrigue Macao

30/05/2024

Jelena Milušić et Merima Ključo : l'âme des Balkans exprimée au travers de la musique

« Ce genre de musique s'écoute avec le cœur »

Ecrit par Balkan Diskurs

Traduit par Rodrigue Macao

27/05/2024

Hong Kong : une loi visant à interdire la chanson « Gloire à Hong Kong » adoptée par les cours d'appel

« C'est une décision nécessaire pour s'assurer de la sécurité nationale. »

Ecrit par Hong Kong Free Press

Traduit par Rodrigue Macao

27/05/2024

Retour historique d'un lézard géant en Jamaïque : au-delà d'un simple geste symbolique

« Ce rapatriement marque le retour d'un artefact important en Jamaïque »

Ecrit par Emma Lewis

Traduit par Rodrigue Macao

23/05/2024

Origine de la traduction chinoise de l'année du « Loong »

Le Dragon, symbole chinois de cette année, devient le « Loong ».

Ecrit par Oiwan Lam

Traduit par Rodrigue Macao

23/05/2024

A la découverte de l'artiste Tsendsuren Enkhtur qui mélange les répertoires chinois et mongols

Le khuuchir est un instrument à cordes se jouant avec un archet

Ecrit par Filip Noubel

Traduit par Rodrigue Macao

23/05/2024

Arrête de Jazzer : le problème des festivals de jazz en Russie

Autrefois très populaires, aujourd'hui les festivals sont en perte de vitesse

Ecrit par Guest Contributor

Traduit par Rodrigue Macao

21/05/2024

Nouvelle-Zélande : à la découverte des espèces endémiques et comment elles sont préservées

De fortes mesures sont mises en place pour protéger certaines espèces

Ecrit par Kevin Rennie

Traduit par Rodrigue Macao

15/05/2024

Portugal : des marches de célébration de la démocratie et du 50ᵉ anniversaire de la révolution des Œillets

En 1974, un groupe militaire mit fin à 48 ans de dictature

Ecrit par Fernanda Canofre, Giovana Fleck

Traduit par Rodrigue Macao

14/05/2024

Un activiste traduit Minecraft, des mangas et Harry Potter du russe en tchouvache

La demande de contenus en langues maternelles est croissante

Ecrit par Daria Dergacheva, Guest Contributor

Traduit par Rodrigue Macao

13/05/2024

38 ans après la catastrophe de Tchernobyl, 12% du territoire Biélorusse reste contaminé

La Biélorussie ne laisse plus rien transparaître sur Tchernobyl

Ecrit par Daria Dergacheva

Traduit par Rodrigue Macao

06/05/2024

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

Alternative Email:

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Archives par mois pour Rodrigue Macao

juin 2025 3 contributions
mai 2025 6 contributions
avril 2025 5 contributions
mars 2025 9 contributions
février 2025 5 contributions
juillet 2024 1 billet
juin 2024 5 contributions
mai 2024 12 contributions