Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »
Voir tous les collaborateurs et collaboratrices

Samy Boutayeb · mai, 2012

Dernières publications de Samy Boutayeb de mai, 2012

Mobiles in-a-box : Une boîte à outils pour maîtriser les technologies mobiles

Rising Voices

Avec la diffusion de plus en plus large des téléphones mobiles dans les populations marginalisées ou sous-représentées sur le Net, les journalistes et les activistes se sont rendus compte de la nécessité d'apprendre à maîtriser les technologies disponibles. Mobiles in-a-box, du "Tactical Technology Collective", est un ensemble d'utilitaires et de guides conçus pour assister les organisations activistes militant pour les libertés numériques dans l'utilisation des technologies mobiles utiles pour leurs activités.

Ecrit par Rezwan
Traduit par Samy Boutayeb
22/05/2012

Un manuel du journalisme de données

Rising Voices

Le "data journalism', ou journalisme de données, est une nouvelle façon de collecter et présenter l'information, par le filtrage de grandes quantités de données disponibles en libre accès en ligne. Un atelier de 48h organisé par Mozilla a eu lieu en novembre dernier dans le but de créer un guide étape-par-étape du journalisme de données. Ce guide, qui peut être téléchargé gratuitement en ligne, a été officiellement présenté le 28 avril 2012 durant le Festival international de journalisme de Perouse, en Italie.

Ecrit par Rezwan
Traduit par Samy Boutayeb
05/05/2012

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Creative Commons License Certains droits réservés