Dernières publications de Samy Boutayeb de juillet, 2012
Afrique : La langue telle que je la pratique
L'écrivain kenyan Ngugi wa Thiong’o explique dans son discours prononcé lors de la remise du prix littéraire du Sunday Times d'Afrique du Sud 2012 : “La langue est l'un des...
La Tunisie : une République bananière ?
Les internautes tunisiens réagissent à l'utilisation par un député tunisien de l'expression "Président de république bananière" au sujet du Président par intérim Moncef Marzouki, lors d'un débat parlementaire enflammé.
Paraguay : Après le travail forcé, une vie au service des communautés autochtones

Margarita Mbywangi a été enlevée à ses parents à l'âge de cinq ans et vendue plusieurs fois comme domestique. Depuis, elle est devenue une figure de proue de la communauté indigène Aché et même Ministre. Mbywangi fait connaître son histoire grâce à Rising Voices.
“Copier, Coller, Créer”, un livre en espagnol sur la culture ouverte et la piraterie, gratuit sur Internet
L'auteure, avocate et collaboratrice de Global Voices, Marianne Díaz Hernández, du Venezuela, a publié le premier chapitre de son livre “Copiar, Pegar, Crear: Por qué defiendo la piratería y creo...
Langues : Le mot nahuatl du jour sur Twitter

Sergio Avila va sur Twitter pour publier le "Mot nahuatl du jour", une manière d'enseigner et entrer en contact avec d'autres apprenants de cette langue autochtone parlée à travers tout le Mexique et d'autres pays d'Amérique Centrale. Cynthia Aguilar, auteur nouvellement venue à Global Voices, vient d'interviewer Sergio en nahuatl sur son travail de promotion de cette langue à travers l'usage des médias citoyens.
États-Unis : La poésie “tissée” de New York
"El Tejedor en Nueva York" est une anthologie dédiée au voyage, publiée par le photographe et responsable culturel Juan J. Sanz Morera et par sa maison d'édition indépendante "La Unica Puerta Izquierda". Pour réaliser ce projet, Sanz a traversé la ville en compagnie des poètes, avec qui il s'est entretenu dans différents lieux, en les invitant à lire leurs poèmes en plein air, après quoi il a publié ces documents sur le portail de sa maison d'édition.
Le Netizen Report : Édition Transition

Le Netizen Report de cette semaine s'ouvre avec la Birmanie, où la nouvelle résolution du gouvernement en faveur d'un internet ouvert est mise à l'épreuve par la proclamation d'un état d'urgence pour contenir des affrontements meurtriers entre Musulmans et Bouddhistes dans l'Etat Rakhine à l'ouest du pays. Le rapport continue avec les derniers épisodes de la lutte pour la liberté en ligne à travers le monde, de l'Azerbaïdjan aux Etats-Unis sans oublier le royaume de Google.