Stéphanie d'HausenArchives par mois Collabore depuis 22/06/2020 · 9 contributions Contacter Stéphanie d'Hausen
L'éveil de la génération du bicentenaire au PérouLa génération du bicentenaire se mobilise contre la corruption.Ecrit par Andrea Marcela Paliza Olivares Traduit par Stéphanie d'Hausen29/03/2021
De jeunes Cubain⸱e⸱s capturent beauté et résilience dans des photos prises durant le confinementDes tranches de vie immortalisées pendant le confinement à CubaEcrit par Periodismo de Barrio Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Stéphanie d'Hausen08/10/2020
Des psychiatres colombiens et chiliens alertent sur les dangers de la surexposition aux (fausses) informations relatives au COVID-19La désinformation doit être évitée à tout prixEcrit par J. Fernanda Sánchez Jaramillo Traduit par Stéphanie d'Hausen25/09/2020
Au Chili les enseignants bataillent, et on est à peine à la moitié de l'année scolaireDes enseignants racontent leur expérience des écoles publiques et privées.Ecrit par Keith Bevacqua Traduit par Stéphanie d'Hausen26/08/2020
Comment les communautés balinaises d'Indonésie font face à la pandémie de COVID-19Des mini wikithons sont organisés pour documenter leur quotidien.Ecrit par Mong Palatino Traduit par Stéphanie d'Hausen14/08/2020
Sur les toits du Venezuela, l'art fait oublier la COVID-19Un groupe culturel transforme la réalité en artEcrit par Gabriela Mesones Rojo Traduit par Stéphanie d'Hausen30/07/2020
Première biographie tchèque de Milan Kundera : une nouvelle semonce dans son pays natal ?900 pages employées à dénigrer le romancier, mais le débat perdure.Ecrit par Filip Noubel Traduit par Stéphanie d'Hausen15/07/2020
En Albanie les stations balnéaires font face à une saison inéditeDevant les annulations massives, l'espoir repose sur un tourisme national.Ecrit par Ardi Pulaj Traduit par Stéphanie d'Hausen30/06/2020
Des projets innovants pour la « nouvelle normalité » en ÉquateurDeux projets sortent finalement vainqueurs Ecrit par Carlos E. Flores Traduit par Stéphanie d'Hausen24/06/2020