L'héritage militaire de la police d'Amérique latine : tirer pour tuerAprès une série d'abus, le peuple réclame des réformesEcrit par Connectas Traduit (en) par Liam Anderson, Simon Zwierniak29/05/2021
Face à la répression de la loi sur la sécurité nationale, les Hongkongais se montrent créatifs pour résisterÀ Hong Kong, manifester s'est traduit en une résistance quotidienneEcrit par Hong Kong Free Press Traduit par Simon Zwierniak13/05/2021
En Azerbaïdjan, le gouvernement exploite des failles de Facebook depuis des annéesLe gouvernement utilise des faux comptes pour booster ses contenus.Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Simon Zwierniak08/05/2021