Données personnelles en Ukraine : qui les vend en ligne et pourquoi ?Un chatbot Telegram vendant des données personnelles a été découvertEcrit par Tetyana BohdanovaTraduit par Lisa S.12/10/2021
Inde : la langue odia en traduction chez Google et MicrosoftD'autres initiatives communautaires open source sont en cours d'élaborationEcrit par Subhashish PanigrahiTraduit par Lisa S.28/07/2021
« Comment faites-vous pour vivre ici ? » : dans l’Est de l'Ukraine, le podcast qui lutte contre les préjugésNika Perepelitsa raconte une région tourmentée en pleine renaissanceEcrit par Maxim EdwardsTraduit par Lisa S.10/07/2021
Survivante de l’Inquisition, de la Shoah et des guerres de Yougoslavie : la Haggada de Sarajevo« Ce livre a la nafaka, la chance bosniaque »Ecrit par Balkan DiskursTraduit par Lisa S.15/01/2021
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (2/2)Des cours en ligne racontent l’histoire livonienne au public lettonEcrit par Will MawhoodTraduit par Lisa S.13/12/2020
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (1/2)Le monde peut profiter de l'expérience livonienne, selon Valts ErnštreitsEcrit par Will MawhoodTraduit par Lisa S.13/12/2020
Le Belarus, un pays en plein bouleversement générationnel ?Un accroissement des divisions intergénérationnelles sur des questions politiques essentiellesEcrit par John O’Loughlin, Gerard Toal, Kristin BakkeTraduit par Lisa S.10/11/2020
Avec des reportages issus des régions isolées de Russie, un nouveau magazine fait frissonner le publicHolod Media vient de fêter son premier anniversaireEcrit par Maxim EdwardsTraduit par Lisa S.10/11/2020
Le zoom d’un jeune photographe sur la MongolieKush Zorigt tire le portrait de la Mongolie moderneEcrit par Filip NoubelTraduit par Lisa S.28/09/2020
Récolte des fruits par temps de pandémie : quels droits pour les travailleurs migrants précaires d’Europe ?Les frontières sont fermées... sauf pour les travailleurs précaires.Ecrit par Maxim EdwardsTraduit par Lisa S.19/09/2020
Russie : une « carte des problèmes » affrontés par le personnel de santé en lutte contre le COVID-19Les professionnel·le·s de santé peinent à se faire entendre.Ecrit par Maxim EdwardsTraduit par Lisa S.24/08/2020
L'engagement politique au Nigéria, un véritable champ de mines pour les femmes#BringBackOurGirls et #ArewaMeToo ont transformé le militantisme au Nigéria.Ecrit par Nwachukwu EgbunikeTraduit par Lisa S.01/08/2020
Vers les sommets par des chemins étroits : le difficile essor des écrivains moldavesUne interview du romancier moldave Iulian CiocanEcrit par Filip NoubelTraduit par Lisa S.11/07/2020
Des différences monumentales: la querelle entre Prague et Moscou autour de la Seconde guerre mondialeMémoire tchèque de la Seconde guerre mondiale : d'un libérateur à l'autreEcrit par Filip NoubelTraduit par Lisa S.03/07/2020
Histoires de biryani : le biryani de Dhaka, des tables de la noblesse aux échoppes de ruePour les Bangladais·es, le biryani est plus qu'un platEcrit par পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Traduit par Rezwan, Lisa S.27/05/2020