Données personnelles en Ukraine : qui les vend en ligne et pourquoi ?Un chatbot Telegram vendant des données personnelles a été découvertEcrit par Tetyana Bohdanova Traduit par Lisa S.12/10/2021
Inde : la langue odia en traduction chez Google et MicrosoftD'autres initiatives communautaires open source sont en cours d'élaborationEcrit par Subhashish Panigrahi Traduit par Lisa S.28/07/2021
« Comment faites-vous pour vivre ici ? » : dans l’Est de l'Ukraine, le podcast qui lutte contre les préjugésNika Perepelitsa raconte une région tourmentée en pleine renaissanceEcrit par Maxim Edwards Traduit par Lisa S.10/07/2021
Survivante de l’Inquisition, de la Shoah et des guerres de Yougoslavie : la Haggada de Sarajevo« Ce livre a la nafaka, la chance bosniaque »Ecrit par Balkan Diskurs Traduit par Lisa S.15/01/2021
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (2/2)Des cours en ligne racontent l’histoire livonienne au public lettonEcrit par Will Mawhood Traduit par Lisa S.13/12/2020
« Notre destin est bien étrange » : conversation avec le poète livonien Valts Ernštreits (1/2)Le monde peut profiter de l'expérience livonienne, selon Valts ErnštreitsEcrit par Will Mawhood Traduit par Lisa S.13/12/2020
Le Belarus, un pays en plein bouleversement générationnel ?Un accroissement des divisions intergénérationnelles sur des questions politiques essentiellesEcrit par John O’Loughlin, Gerard Toal, Kristin Bakke Traduit par Lisa S.10/11/2020
Avec des reportages issus des régions isolées de Russie, un nouveau magazine fait frissonner le publicHolod Media vient de fêter son premier anniversaireEcrit par Maxim Edwards Traduit par Lisa S.10/11/2020
Le zoom d’un jeune photographe sur la MongolieKush Zorigt tire le portrait de la Mongolie moderneEcrit par Filip Noubel Traduit par Lisa S.28/09/2020
Récolte des fruits par temps de pandémie : quels droits pour les travailleurs migrants précaires d’Europe ?Les frontières sont fermées... sauf pour les travailleurs précaires.Ecrit par Maxim Edwards Traduit par Lisa S.19/09/2020
Russie : une « carte des problèmes » affrontés par le personnel de santé en lutte contre le COVID-19Les professionnel·le·s de santé peinent à se faire entendre.Ecrit par Maxim Edwards Traduit par Lisa S.24/08/2020
L'engagement politique au Nigéria, un véritable champ de mines pour les femmes#BringBackOurGirls et #ArewaMeToo ont transformé le militantisme au Nigéria.Ecrit par Nwachukwu Egbunike Traduit par Lisa S.01/08/2020
Vers les sommets par des chemins étroits : le difficile essor des écrivains moldavesUne interview du romancier moldave Iulian CiocanEcrit par Filip Noubel Traduit par Lisa S.11/07/2020
Des différences monumentales: la querelle entre Prague et Moscou autour de la Seconde guerre mondialeMémoire tchèque de la Seconde guerre mondiale : d'un libérateur à l'autreEcrit par Filip Noubel Traduit par Lisa S.03/07/2020
Histoires de biryani : le biryani de Dhaka, des tables de la noblesse aux échoppes de ruePour les Bangladais·es, le biryani est plus qu'un platEcrit par পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Traduit (en) par Rezwan, Lisa S.27/05/2020