Suzanne Lehn · septembre, 2010

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de septembre, 2010

Bolivie : Le coup de l'oncle et autres arnaques

  29/09/2010

Les stratagèmes sont presque vieux comme le monde, mais ils marchent toujours. En Bolivie, comme dans d'autres pays d'Amérique du Sud, une arnaque ou une tentative est souvent appelée "El Cuento del Tío" (le conte de l'oncle). Des blogueurs boliviens racontent comment ils se sont fait escroquer.

Europe : “Cartographier les stéréotypes”

Par Dr Sean's Diary, “une série de cartes d'Europe illustrant les préjugés réciproques (supposés) des différents pays […] et, même, des homosexuels” par “le plasticien, graphiste et illustrateur bulgare Yanko Tsvetkov.” Egalement, “Ce que les tribus européennes pensent les unes des autres” – sur eXile.ru ; dans la même veine, une carte d'Europe vue...

Arabie Saoudite : Une autorisation pour bloguer !

L'Arabie Saoudite avait commencé par annoncer un projet d'obliger tous les producteurs de contenu Internet et médias en ligne, y compris les blogs et les forums, à s'enregistrer auprès de l'administration, avant de reculer dès le lendemain devant la tempête de protestations pour préciser que seuls les journaux électroniques devraient s'enregistrer. Commentaires des internautes saoudiens.

Lire la suite

Chine : Le droit de grève reconnu ?

  24/09/2010

Ces derniers mois ont vu un nombre croissant de travailleurs chinois lutter pour leurs droits dans des incidents à travers le pays ; les ouvriers chinois qui se sont mis en grève dernièrement en Russie ont soulevé des interrogations des deux côtés de la frontière.

Lire la suite

Iran : Peine de mort requise contre le blogueur emprisonné Hossein Derakhshan

Le procureur de Téhéran a requis la peine de mort contre le blogueur iranien emprisonné Hossein Derakhshan (dit "Hoder"). Le juge ne s'est pas encore prononcé sur l'affaire. Hossein Derakhshan est accusé de “collaboration avec des pays ennemis, création de propagande contre le régime islamique, insulte à la sainteté de la religion, et création de propagande pour les mouvements anti-révolutionnaires.”

Lire la suite

Inde : Au Cachemire, une réconciliation est-elle encore possible ?

  23/09/2010

Le gouvernement central indien a envoyé une commission d'enquête comprenant des députés de tous les principaux partis politiques pour calmer les effusions de sang et les tensions dans la province du Jammu et Cachemire. La blogosphère indienne a fini par s'animer sur cette question, et les blogueurs lancent des messages d'espoir, de réconciliation, d'unité et de paix.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site