Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Suzanne Lehn · Novembre, 2010

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de Novembre, 2010

6 Novembre 2010

Danemark : Une chaîne de télévision accusée de soutenir le terrorisme

Roj TV, une chaîne de télévision satellite en langue kurde satellite installée au Danemark a été accusée de soutien au terrorisme par le Procureur général du pays. Elle...

5 Novembre 2010

Costa Rica : Alerte rouge et état d'urgence à la suite des pluies diluviennes

La tempête tropicale Thomas a gravement frappé le Costa Rica qui a déclaré l'état d'urgence nationale. Les pluies diluviennes ont provoqué des dégâts considérables à travers tout le...

4 Novembre 2010

Les Australiens analysent les élections de mi-mandat aux USA

Kevin Rennie a recueilli les opinions des blogueurs australiens sur les élections au Congrès et locales qui viennent de se tenir aux Etats-Unis.

3 Novembre 2010

Chili, Chine : Un sort différent pour les mineurs

La nouvelle du sauvetage réussi de 33 mineurs par les autorités chiliennes le 14 octobre a été suivie de celle d'un accident minier dans le district de Pinyu...

2 Novembre 2010

Le Brésil a élu sa première présidente

L'ancienne rebelle marxiste et dauphine du président Lula, Dilma Rousseff, est devenue la première femme chef d'Etat du Brésil, avec 56% des voix au second tour de l'élection...

Haïti : Le tremblement de terre, le choléra, et maintenant, Tomas ?

La tempête tropicale Tomas est repassée en ouragan de catégorie 2 en se dirigeant vers Haïti. Il pose toujours une menace périphérique pour les îles voisines comme la...

1 Novembre 2010

Corée du Sud : Duel sur Twitter entre hypermarchés et petit commerce

Alors que les hypermarchés ne font qu'une bouchée des petits commerces, les discussions sérieuses se sont rallumées en Corée du Sud, tant en ligne que dans les médias....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site