Suzanne Lehn · octobre, 2011

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de octobre, 2011

Tunisie : Les élections, une aube nouvelle

Pour la première fois dans leur histoire, les Tunisiens ont librement élu leurs représentants à l'assemblée constituante qui va rédiger la loi fondamentale du pays. Si Sidi Bouzid...

Ukraine : Ouverture du Concours du Meilleur Blog Ukrainien

Watcher.com.ua [en ukrainien], un site internet commercial ukrainien pour les affaires et les médias sociaux, lance [en ukrainien] Best Ukrainian Blog Awards (BUBA) (les prix des meilleurs blogs...

Russie : Le faux portail ‘collaboratif’ de surveillance des élections de Russie Unie

Gazeta.ru décrit [en russe] les associations à financement public qui servent à simuler la régularité du processus électoral, citant, entre autres, ktonarushil.ru, un portail collaboratif de surveillance contrefait créé par...

Russie : Drapeau pirate sur Novossibirsk

L'utilisateur de LJ dedmaxopka publie [en russe] des photos le montrant en train de planter un drapeau pirate sur la mairie de Novossibirsk. “Nous voulions juste faire de belles photos...

Un parapentiste russe attaqué par un aigle dans l'Himalaya (vidéo)

Une vidéo de 11 minutes tournée par une caméra frontale [en russe] d'une histoire qui aurait pu mal finir : un parapentiste russe qui effectuait son premier vol dans...

Israël : Les internautes s'apprêtent à relancer les manifestations pour la justice sociale

Des rassemblements sont prévus ce soir dans tout Israël : à Tel Aviv, Jérusalem, Rishon LeTzion, Kiryat Shmona, Haifa, Modiin et Eilat. Elizabeth Tsurkov passe en revue les...

Ukraine : “Nous sommes Européens”

Les Ukrainiens ordinaires se servent des médias citoyens et des réseaux sociaux pour exprimer leur engagement pour les valeurs européennes et organisent des rassemblements de soutien à l'orientation...

Arabie Saoudite : Place au Prince Nayef

L'Arabie Saoudite vient de se choisir son nouveau prince héritier en la personne du ministre de l'Intérieur Nayef Bin Abdul Aziz Al Saoud. La nouvelle a été accueillie...

Madagascar : 16 candidats au poste de premier ministre

Valis informe  que la sélection du nouveau premier ministre de Madagascar parmi les 16 candidats officiels a été reportée du 23 au 28 octobre faute de consensus entre...

Yémen : Des femmes brûlent leur voile pour protester contre les violences du régime

Des femmes yémenites ont brûlé leurs voiles et foulards aujourd'hui en signe de protestation contre la brutalité et les violences du régime, responsables de la mort de 25...

Tunisie : Avance des Islamistes selon les résultats provisoires

Les résultats provisoires des élections tunisiennes du 23 octobre laissent présager que le parti islamiste Ennahdha a obtenu la majorité des suffrages. Le comptage des voix se poursuit,...

Iran : Tremblez, dictateurs, Kadhafi est mort !

Plusieurs blogueurs iraniens se sont joints aux Libyens dans les célébrations de jeudi lorsque le vieux tyran libyen Mouammar Kadhafi a été tué. Certains blogueurs aspirent à la...

Cameroun : La balance penche pour Biya selon une fuite des résultats provisoires

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur les élections de 2011 au Cameroun Une semaine après l'élection présidentielle du 9 octobre 2011 au Cameroun, la Commission...

Israël : Netanyahu se pare indûment du retour de Gilad Shalit

Le soldat israélien Gilad Shalit est rentré après 1.941 jours de captivité aux mains du Hamas. Tandis que la plupart des médias traditionnels adoptent un angle conventionnel, il...

France, Algérie : Pour une reconnaissance officielle du massacre du 17 octobre 1961

Cinquante ans après la sanglante répression de la manifestation pacifique des Algériens à Paris, la France officielle peine toujours à reconnaître ses responsabilités.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site