Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Suzanne Lehn · Octobre, 2012

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de Octobre, 2012

31 Octobre 2012

La Syrie est en voie de destruction

Les photographes syriens utilisent les médias sociaux pour partager les images de rues et quartiers détruits. Malgré les ressources médiatiques limitées, ce qui émerge montre la réalité atroce...

30 Octobre 2012

La boxeuse prodige du Tadjikistan raccroche les gants

Mavzuna Chorieva, la boxeuse du Tadjikistan qui a offert au pays sa seule médaille aux Jeux Olympiques de 2012, s'est mariée et a raccroché les gants, pour une...

26 Octobre 2012

Haïti : Inondations après l'ouragan Sandy

Israël : La droite s'unit pour donner naissance à Bibirman

Les Israéliens se sont lâchés sur Facebook et Twitter pour commenter l'annonce que les deux poids lourds de la droite en Israël feront bulletin de vote commun aux...

21 Octobre 2012

Liban: Qui a tué le responsable du renseignement Wissam Al Hassan ?

La Syrie, l'Iran, le Hezbollah et Israël sont sur la liste des suspects pour la mort du haut responsable du renseignement libanais Wissam Al Hassan, tué dans l'explosion...

14 Octobre 2012

Mali : Les menaces du MUJAO en cas d'intervention militaire

Grèce : La police publie des photos de jeunes interpellés lors de la grève générale

La police grecque a arrêté préventivement et battu des jeunes qui s'apprêtaient à participer aux manifestations anti-austérité massives du 26 septembre 2012. Quand elle a aussi publié en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site