Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.
Dernières publications de Suzanne Lehn de décembre, 2012
Dans la Syrie en guerre, la lutte d'un instituteur de Homs
Pour mieux faire connaître la vie des gens ordinaires, voici les propos d'un jeune instituteur de Homs, recueillis par Syria Deeply. Quand il n'est pas dans sa salle de classe, il fait du bénévolat pour une association d'aide humanitaire au service des victimes du conflit syrien.
Qui est pour l'interdiction russe des adoptions par les Américains ?
Une faible majorité des internautes russes est favorable à l'interdiction d'adopter faite aux Américains. 50% indiquent ne pas comprendre l'intérêt des adoptions internationales, et 60% pensent qu'elles mettent les enfants en danger. Qui sont ces gens, et que disent-ils ?
Un écrivain saoudien arrêté pour des Tweets critiques
Le romancier et politologue saoudien de premier plan Turki al-Hamad aurait été arrêté en Arabie Saoudite pour une série de tweets polémiques.
Noël à Bethléhem
C'est Noël à Bethléhem, où Jésus-Christ est né, en Palestine, aujourd'hui en Cisjordanie. Comment mieux célébrer cet événement fêté par plusieurs milliards de personnes à travers le monde qu'en partageant les photos et commentaires des internautes ?
L'aviation d'Assad tue une file d'attente pour du pain
Le pouvoir syrien a mené un raid aérien meurtrier contre ses concitoyens - une file d'attente devant une boulangerie à Halfaya, près de Hama. Les estimations du nombre de tués dans le bombardement de la ville, que les rebelles affirment avoir récemment libérée des forces d'Assad, varient de 90 à 300. Sur Internet, les militants n'en peuvent plus que le massacre des innocents se poursuive dans l'indifférence du monde extérieur.
Grèce : “Les Dieux se sont lassés de jouer aux dés”
Le quotidien allemand Handelsblatt aurait choisi pour homme politique de l'année le premier ministre grec Antonis Samaras, après une nouvelle série de mesures d'austérité, une nouvelle tranche de sauvetage pour la Grèce, un avertissement de la Commission Européenne que ce n'était pas fini, et l'interminable spéculation du ‘Grexit’ (sur l'éventuel défaut de la Grèce et sa sortie de...
Australie : Fatwa contre le Père Noël
L'indignation a parcouru le web australien à la nouvelle d'une fatwa contre Noël qui aurait été émise par un imam de la mosquée Lakemba de Sydney.
Comment les Russes se sont préparés à la fin du monde
La fin du monde n'a pas eu lieu hier, 21-12-2012, et bien des blogueurs russes ont sûrement poussé un soupir de soulagement après avoir passé ces dernières semaines dans l'obsession de l'apocalypse imminente prophétisée par les Mayas. Comme dans d'autres domaines, la conception russe de l'Armageddon a ses particularités.
La fille de l'ancien dictateur élue présidente de la Corée du Sud
Park Geun-hye a été élue le 19 décembre présidente de la Corée du Sud. Elle fait partie du parti conservateur Saenuri au pouvoir et est la fille de l'ancien dictateur Park Chung-hee. Malgré l'exploit de Mme Park d'être la première femme élue à la présidence dans une société restée largement patriarcale, la jeunesse progressiste et militante lui est vigoureusement opposée, à cause de la réputation de corruption de son parti, et de son attitude évasive et dépourvue de remords quant à la dictature de son père.
Alerte neige en Ukraine de l'Ouest
Dimanche, des centaines de véhicules ont été pris dans des embouteillages sur les routes d'Ukraine occidentale après de graves tempêtes de neige. Différents articles de presse et de médias citoyens ont fait état d'une situation critique, beaucoup de gens pris au piège dans leurs voitures se sont trouvés à court de nourriture, d'eau et d'essence alors que les conditions météorologiques ne s'amélioraient guère.
En Egypte, la majorité silencieuse reste silencieuse
Les Egyptiens se sont rendus aux urnes pour voter sur une nouvelle constitution, promue et défendue par le président Mohamed Morsi et son parti Liberté et Justice, vitrine politique des Frères Musulmans. La première phase a fait apparaître 57 % de votants en faveur de la nouvelle constitution, malgré les inquiétudes de la société civile et de l'opposition que le texte, façonné par les Islamistes, ne restreigne les libertés, cimente le rôle de l'armée et poursuive l'islamisation de l'Egypte. La deuxième phase de ce référendum en deux étapes aura lieu samedi prochain.
Egypte : Les graffitis du palais présidentiel
L'esprit révolutionnaire semble avoir trouvé une nouvelle vie Egypte depuis le coup de force du président Mohamed Morsi, par lequel il s'est récemment arrogé des pouvoirs élargis. Le photographe Jonathan Rashad, qui a activement documenté en photos les principaux événements depuis le début de la révolution égyptienne, a posté sur son compte Flickr des images de graffiti dont voici une sélection.
Au Mali, un coup d'Etat n'est pas un coup d'Etat
Ce n'est pas un nouveau coup d'Etat. Le président est toujours en place mais le premier ministre n'agissait plus dans l'intérêt du pays Bakary Mariko, porte-parole de l'ex-junte militaire, justifie ainsi l'arrestation par l'armée du premier ministre malien Cheikh Modibo Diarra, qui a démissionné peu après avec son gouvernement. Un diplomate indique...
Egypte : Boycotter le référendum constitutionnel ?
La coalition de l'opposition, le Front égyptien du salut national, a annoncé ce soir (9 décembre 2012) le boycott du référendum sur la nouvelle constitution, fixé au samedi 15 décembre, un refus du texte qui intervient sur fond de contestation du président nouvellement élu Mohamed Morsi, accusé d'accaparer un pouvoir excessif et de rogner les libertés.
Chanphal Sok, écrivain et parolier cambodgien
Global Voices s'est entretenu avec Chanphal Sok, un des paroliers contemporains les plus populaires du Cambodge. Egalement blogueur prolifique, Chanphal a publié plusieurs livres sur Internet. Chanphal évoque la situation de l'édition au Cambodge et les perspectives de la publication en ligne dans les prochaines années.
