Suzanne Lehn · juin, 2013

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de juin, 2013

Lire la suite

Les Egyptiens veulent la fin du pouvoir Morsi

Le 30 juin 2012, la première élection présidentielle qui suivait la fin du régime Moubarak en Egypte a été remportée par Mohamed Morsi, le candidat des Frères Musulmans. Un an d'échecs économiques et politiques plus tard, les Egyptiens sont de retour dans les rues de tout le pays pour l'en chasser et mettre fin à la domination de la Confrérie.

La “saveur orientale” de la photographie ouzbèque

Alex Ulko explique [anglais] sur NewEurasia.net d'où vient la “saveur orientale discernable dans les oeuvres de beaucoup d'artistes [ouzbeks]”. Ses commentaires éclairés sur la photographie ouzbèque contemporaine sont illustrés par de superbes images (voir aussi ici, ici, ici, ici, ici, et ici).

Lire la suite

Le #30 juin en Egypte contre le pouvoir des Frères musulmans ?

Les Egyptiens se sont remis à planifier des manifestations pour "faire tomber le régime", cette fois le 30 juin. La date, diffusée sur les médias sociaux sous le mot-dièse #June30, est celle du premier anniversaire au pouvoir pour le Président Mohamed Morsi, le candidat des Frères Musulmans, élu après les manifestations de masse commencées le 25 juin 2011 pour aboutir au renversement de Hosni Moubarak.

Lire la suite

La Chine réfute les accusations d'espionnage contre Edward Snowden

  19/06/2013

Edward Snowden, le lanceur d'alerte qui a divulgué le programme massif d'espionnage d'Internet du gouvernement américain, s'est à nouveau tourné vers le Guardian, cette fois pour une session en ligne de questions-réponses, peu après que la Chine fut sortie de son silence pour affirmer qu'il n'était pas un espion à sa solde. L'internet chinois est quant à lui en ébullition.

Lire la suite

#4M, les rencontres du journalisme et des médias sociaux

  16/06/2013

  #4M2013, les 3èmes rencontres annuelles Journalisme et médias sociaux, viennent de se tenir du 12 au 14 juin 2013 à Montpellier, sur le thème : “Comment le développement numérique a-t-il transformé l'information ? L'information est-elle de meilleure qualité ?” en présence de nombreux intervenants venus du Moyen-Orient, d'Afrique, d'Asie,...

Lire la suite

Snowden en cavale à Hong Kong, place à la diplomatie USA-Chine

  12/06/2013

Tandis que Edward Snowden, le lanceur d'alerte américain, se cache à Hong Kong, une vague de nationalisme a déferlé sur la blogosphère chinoise. De nombreux internautes voient dans le vaste programme d'espionnage étatsunien une occasion pour Pékin de marquer des points politiques et de riposter aux accusations de cyber-espionnage souvent lancées contre la Chine.

Le sort difficile des dessinateurs de presse aux Philippines

  11/06/2013

Le professeur d'art Neil Doloricon déplore l'exode des caricaturistes aux Philippines : Les caricaturistes sont une espèce rare aux Philippines, on peut dire en voie de disparition. La plupart de l'élite de nos dessinateurs a déjà émigré dans d'autres pays…Ils sont allés à l'étranger, pas seulement pour gagner plus, mais parce...

Lire la suite

Australie : Tempête sécuritaire autour d'un demandeur d'asile égyptien supposé terroriste

  10/06/2013

Des accusations de 'terrorisme djihadiste' à l'encontre d'un demandeur d'asile égyptien alimentent une échauffourée politique dans la perspective des élections australiennes du 14 septembre 2013. Parmi les promesses électorales des partis de l'opposition, il y a le refoulement des bateaux de réfugiés et l'accroissement des crédits pour les services de renseignement et de sécurité. La Premier Ministre Julia Gillard a répliqué en ouvrant une enquête interne sur l'apparente faille de sécurité.

Lire la suite

Poutine perd sa Première Dame, RuNet ricane

RuNet Echo  07/06/2013

Une équipe télé de trois personnes de Russie 24 piétinant dans un vestibule désert du Kremlin, la reporter mal à l'aise et bras croisés, étaient les premiers à entendre Vladimir Poutine annoncer jeudi 6 juin sa séparation d'avec son épouse Lioudmila.

Lire la suite

Le difficile adieu des Russes à la cigarette

Le gouvernement russe veut mettre fin à l'histoire d'amour des Russes avec la cigarette. Une nouvelle loi, adoptée le 1er juin, va interdire de fumer dans une large série d'espaces, tout en prévoyant une réglementation encore plus stricte dans le futur. La blogosphère russe est loin de s'en réjouir.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site