Suzanne Lehn · Février, 2016

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de Février, 2016

Les manifestations contre l'aviation en France et au Royaume-Uni renouvellent la désobéissance climatique

"Quand le système politique est si vicié qu'il reste passif devant une question d'importance mondiale... alors il est de la responsabilité de chaque citoyen d'agir. "

L'évacuation de la “jungle” de Calais met particulièrement en danger les mineurs non accompagnés

Pour les nombreux mineurs non-accompagnés dans la "Jungle" de Calais la vie est très dure, et l'expulsion planifiée par les autorités françaises ne va rien arranger.

La Macédoine ferme ses frontières, des milliers de réfugiés afghans coincés en Grèce

A Idomeni, petit village proche de la frontière entre la Grèce et la Macédoine, le seul espoir auquel se raccrocher est d'avoir le bon passeport.

La capitale albanaise va-t-elle perdre son dernier parc public ?

Menaces proférées par un policier contre les manifestants : "Ca va saigner !"

Une victime collatérale de la rupture diplomatique entre Iran et Arabie Saoudite : le blog de Sara Masry

La rupture diplomatique entre Arabie Saoudite et Iran a mis fin au blog de la Saoudienne Sara Masry, ouvert quand elle était étudiante à Téhéran. Entretien

Des chaussures abandonnées pour rappeler que la Macédoine est un pays d'émigration massive

"Triste vision. Il nous reste peu de temps pour améliorer la situation afin de garder ici nos jeunes. Que chacun comprenne : Nous méritons mieux."

Baroud d'honneur pour les médias indépendants du Burundi

"Pourquoi vous vous acharnez contre le seul média indépendant qu'il nous reste ? " Panorama des radios et journaux "souterrains" ou en sursis du Burundi.

Ce n'est pas un camion-restaurant, c'est une cuisine ambulante pour les réfugiés en Europe

Ghafoor Hussain a équipé un grand bus en cuisine mobile pour donner des repas chauds aux réfugiés.

Haïti : Crise électorale et lendemains incertains

Les élections législatives de Haïti remontent à août dernier. Aujourd'hui, le pays, sans président, a un gouvernement provisoire engagé à de nouvelles élections pour avril

Moscou dit adieu (ou au-revoir) à ses kebabs et échoppes

Le 9 février avant l'aube, la mairie a lancé une vaste opération de démolition d'une centaine de petits commerces soi-disant sans permis.

Artistes et activistes russes unis pour défendre les ‘gens bien’

“Je voudrais pouvoir aller à la prison et chanter, pour qu'elle s'écroule entièrement". Souhait d'Anastasia, “ princesse elfe”, pour libérer son compagnon emprisonné.

A Saint-Pétersbourg, l'hiver n'est plus synonyme de sel et de gadoue

Comment, cette année, le Comité d'embellissement de Saint-Pétersbourg fait aimer l'hiver aux habitants de la ville.

Des Australiens se préparent à la désobéissance civile contre la détention offshore d'enfants réfugiés

Pour l'ONU, "#LaissezLesRester : Nauru n'est pas un environnement sûr ni approprié pour l'envoi de personnes vulnérables, surtout des enfants".

La société civile arménienne restera-t-elle “électrique” ?

"Gràce à #ElectricYerevan nous découvrons de nouveaux meilleurs possibles. C'était un premier grand pas."

La cigarette bannie du Turkménistan

"Des interdictions et toujours des interdictions. On ne peut plus rien faire de son propre chef."

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site