Suzanne Lehn · Mai, 2016

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de Mai, 2016

L'ascension fulgurante (récemment censurée) de la star de l'internet chinois Papi Jiang

Le retrait par la censure de la plupart de ses clips pour cause de grossièretés ne l'a pas empêchée de vendre 3,5 millions de dollars d'espace publicitaire.

Les Hazaras d'Afghanistan et du monde refusent l'injustice de trop

Tous les Afghans subissent l'actuelle crise de gouvernance de leur pays, mais c'est la minorité hazara depuis longtemps opprimée qui a perdu patience la première.

Les ‘Mères de Soldats’ russes créent une application mobile pour les droits des jeunes appelés

Les Mères de Soldats de Saint-Pétersbourg, une association d'aide juridique aux jeunes appelés russes, a créé une application mobile de protection de leurs droits.

‘Enfants du Pays’, un projet artistique à la mémoire des victimes de la répression au Burundi

"Merci #EnfantsDuPays de faire en sorte que le Burundi et les Burundais ne meurent pas "deux fois"".

Le rappeur camerounais Valsero fustige en musique les 33 ans de pouvoir du président Biya

"Regarde ces jeunes ! Ils ne rêvent plus sinon de partir très loin Regarde ces jeunes ! Ils ne luttent plus, ça sert à rien pour certains"

Pour 300 réfugiés durement éprouvés, un répit trois-étoiles à Athènes

Après un voyage long et dangereux, Ali Jaffari a d'abord pris pour une arnaque la proposition d'un ami grec d'une chambre d'hôtel 3 étoiles à Athènes.

Rana, Masud Rana, le James Bond du Bangladesh, fête ses 50 printemps

"Pour les gamins des années 90 comme moi, Rana et Kazi Anwar Hussain sont des légendes. Je leur dois d'avoir découvert le monde par ces livres."

Qu'est-ce qui attend la Turquie après le coup de force d'Erdogan ?

Le cap de la Turquie reste insondable, mais celui qui tient le gouvernail ne fait plus de doute.

Exit Davutoglu : Le Premier Ministre écarté, la Turquie vers un avenir incertain

Avec le retrait de la vie politique d'Ahmet Davutoglu, un des rares contrepoids potentiels restants au pouvoir du président Recep Tayyip Erdogan a disparu.

La CIA ‘live-tweete’ cinq ans après les faits le raid qui a tué Ben Laden, les Pakistanais s'interrogent

"Je comprends le désir de la CIA de pavoiser, mais tweeter le raid paraît contraire à l'éthique et au jugement de la communauté du renseignement"

Pourquoi la “guerre des fusées” de Pâques n'aura pas lieu cette année sur l'île grecque de Chios

"Tout est dangereux quand on n'est pas préparé. Quand on est préparé et qu'on a pris les bonnes dispositions, il y a moins de danger".

L'époque soviétique, un âge d'or du dessin animé

Régal pour petits et grands avec 'Le Hérisson dans le Brouillard', 'Oh là là, un poisson qui parle ! et autres classiques ébouriffants de l'animation soviétique.

Le Parlement irakien envahi par des manifestants, l'état d'urgence est proclamé

Des centaines d'Irakiens ont envahi brièvement le parlement, furieux de l'impossible désignation d'un nouveau gouvernement. Images et commentaires sur une folle journée conclue par l'état d'urgence.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site