Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.
Dernières publications de Suzanne Lehn de novembre, 2018
Au Liban, des militants s'attaquent au phénomène des balles perdues
Farha Taysheh est une campagne parmi de nombreuses autres cherchant à combattre les violences qui résultent inévitablement de la possession d'armes à feu, intentionnelles ou non.
Une enseignante indonésienne condamnée à la prison pour avoir enregistré du harcèlement sexuel
Le tollé provoqué par le verdict a forcé les services du Procureur général à suspendre temporairement l'incarcération de l'enseignante, harcelée sexuellement par son directeur.
Les activistes remportent la lutte pour l’accès à l’eau potable en Macédoine malgré des années de déni par l'ancien gouvernement populiste
"L'eau potable pure sans arsenic est le cadeau aux habitants de Gevgelija pour le 7 novembre"
Après l'attaque sanglante d'une figure de l'opposition, les critiques du pouvoir serbe craignent une descente dans le fascisme
"Nous nous battrons pour que la Serbie ne reste pas un pays de chemises ensanglantées... où on verse le sang de ceux qui pensent autrement que le régime."
Bienvenue dans la ‘Nouvelle Turquie’ : cinq ans après, les manifestants du parc Gezi à nouveau menacés d'arrestations
Ce qui a paru un pic de répression contre les défenseurs de la société civile et les intellectuels pourrait n'être autre que la nouvelle normalité.
Les services d'immigration de Tokyo font involontairement apparaître la détresse des réfugiés au Japon
Le tweet épinglé viserait moins les tags que les critiques contre le mauvais traitement des réfugiés, travailleurs sans papiers et autres détenus par les services d'immigration.
Il y a 100 ans naissait la Tchécoslovaquie : réflexions d'internautes slovaques
La Slovaquie et la République tchèque ont fêté à deux jours d'intervalle le centenaire de la création de la Tchécoslovaquie. Mais les deux peuples restent très proches.
La fuite en Hongrie de l'ex-homme fort de la Macédoine déclenche une avalanche de désinformation
A croire les affirmations tournant en boucle dans l'espace médiatique des Balkans, Nikola Grueski a fui en Hongrie sur un vol d'une compagnie aérienne disparue en 2012.
De premier ministre à condamné en cavale : l'ex-homme fort de la Macédoine s'enfuit en Hongrie
"Si la fuite de Gruevski est sans précédent dans l'histoire de la Macédoine, la destination qu'il a choisie n'étonne pas grand monde."
La nouvelle exécution par l'Arabie saoudite d'une employée expatriée révolte les Indonésiens et tend les relations diplomatiques
D'après le ministère indonésien des Affaires étrangères, au moins 103 Indonésiens et Indonésiennes ont été condamnés à mort en Arabie saoudite entre 2011 et 2018.
Les professionnels libanais de santé condamnent les “thérapies de conversion” anti-LGBTQ+
La campagne 'L'homosexualité n'est pas une maladie' suit de multiples signalements de gays soumis aux thérapies de conversion, et la proposition d'un urologue de recourir aux électrochocs.
Le directeur d'une télévision algérienne attaque en diffamation des journalistes indépendants
"Quand nous dénonçons la corruption et le favoritisme, c'est un acte de patriotisme....nous sommes un acteur de stabilité, cherchant à mener le pays dans la bonne direction".
Portraits de Sri-Lankais qui “prennent position” pour la démocratie
“J'ai beau avoir 92 ans, je sens que je dois prendre position pour la démocratie.”
Les déplacés syriens de la Ghouta orientale pris entre des décisions impossibles
Les déplacés de la Ghouta arrivent en Syrie du nord épuisés, brisées et écrasés de souvenirs insoutenables, sous pression pour commencer leurs vies migrantes avec des choix difficiles.
Une actrice de théâtre, une journaliste et une femme politique : En Géorgie, trois femmes de la minorité qui brisent les barrières
Portrait de trois femmes qui ont en commun leur volonté et leur détermination, à travers des objectifs et des rêves très éloignés.
