Suzanne Lehn · février, 2011

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de février, 2011

Tunisie : Le sit-in continue contre le gouvernement intérimaire

Après la récente révolution en Tunisie, la situation politique du pays reste fragile et critique, en témoigne le sit-in qui entre dans son quatrième jour sur la place de la Kasbah à proximité du siège du gouvernement à Tunis, la capitale. Les manifestants ne montrent aucun signe de baisser la garde et sont déterminés à persévérer jusqu'à ce que toutes leurs demandes, principalement politiques, aient trouvé satisfaction.

Kadhafi : Qu'ils meurent tous !

Le dictateur libyen Mouammar Al Kadhafia a prononcé mardi un discours rageur à la télévision d'Etat libyenne, pour mettre en garde et menacer tous les contestataires et leurs partisans que la Libye allait finir comme l'Afghanistan, l'Irak ou la Somalie. Il a incité les Libyens à sortir de chez eux le lendemain (ce mercredi) pourchasser "les terroristes" et les livrer aux forces de l'ordre afin qu'ils puissent être "punis de mort".

Djibouti : Sur les traces de l'Egypte ?

Des manifestations ont lieu à Djibouti contre le Président Ismail Omar Guelleh qui a succédé à son oncle Hassan Gouled Aptidon en 1999. Somaliland Press rapporte que 300 protestataires ont manifesté près du palais du gouvernemental vendredi. Djibouti sera-t-il une nouvelle Egypte ?

Libye : Le soulèvement populaire expliqué par le fils Kadhafi

Le fils du dictateur libyen Saif Al Islam Al Kadhafi s'est adressé aux Libyens à la télévision d'Etat, accusant tout sauf son père pour les manifestations massives et le bain de sang que connaît ces jours-ci le pays. Cibles de ses reproches pour le carnage infligé à la Lybie : Facebook, les mercenaires étrangers, les islamistes, les toxicomanes et un armée qui n'était pas entraînée à faire face aux civils. Les utilisateurs de Twitter se sont mis en devoir de transcrire son discours et de le commenter.

Madagascar réagit à la tentative de retour de l'ex-président Ravalomanana

La tempête tropicale Binziga vient de frapper Madagascar, où elle a tué six personnes et en a laissé environ 7.500 sans abri. Mais l'attention se focalise sur le retour du Président déchu de Madagascar Marc Ravalomanana, qui a émis une déclaration et pris la parole à une conférence de presse à Johannesburg jeudi 17 février, disant qu'il allait rentrer de son exil en Afrique du Sud.

Libye : Benghazi se soulève contre Kadhafi

Les organes d'information et les personnes sur place ont rapporté que l'armée libyenne a tiré sur les manifestants qui protestaient à Benghazi contre le règne de 42 ans de Mouammar Al Kadhafi. Située sur la Méditerranée à 1.400 km à l'est de Tripoli, Benghazi est la deuxième plus grande ville du pays.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site