Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.
Dernières publications de Suzanne Lehn de août, 2012
Maldives : Trêve politique le temps de fêter l'Aïd ?
L'annonce du ministère des affaires islamiques que les prières matinales de l'Aïd dans la capitale Malé devraient se tenir en plein air a suscité beaucoup de controverse et de discussions. Les prières de l'Aïd se tenaient jusqu'alors dans les mosquées, et certains ont vu dans cette décision une tentative du gouvernement actuel et des mouvements religieux de consolider leur emprise en forçant l'identité religieuse du pays.
France, Liban, Syrie : L'invraisemblable périple du vol Paris-Beyrouth
Le vol Air France Paris-Beyrouth du 15 août 2012 est sorti de la routine : avec à son bord l'ambassadeur de France au Liban, et plusieurs personnalités anti-Bachar al Assad, il s'est dérouté sur Damas pour refaire le plein de carburant ! Retour sur cette odyssée mouvementée et improbable, qui fait quelques vagues politiques.
Brésil : Une bibliothèque pour les sans-abri, à bicyclette
Si les bonnes idées transcendent les frontières, celle-ci le fait à bicyclette. Ou plutôt, à Bicyclothèque, un vélo qui transporte une petite bibliothèque à travers la métropole brésilienne de São Paulo.
Inde : Les émeutes en Assam, entre réalités et désinformation
En juillet dernier, des affrontements ont éclaté dans l'Etat indien de l'Assam entre tribus indigènes Bodo et colons musulmans, qui ont engendré émeutes, tueries et déplacements massifs de populations. Près d'un mois plus tard, le calme n'est pas encore revenu, tandis que politiciens et organisations de part et d'autre ont répandu la peur et les revendications exagérées sur la question de l'immigration illégale.
Egypte : Pourquoi Mohammed Morsi frappe l'armée à la tête
Les récentes décisions de Mohammed Morsi de mettre fin aux fonctions pour Mohamed Hussein Tantaoui de président du Conseil Supérieur des Forces Armées et Sami Anan de Chef d'Etat-Major de l'armée égyptienne a reçu un accueil varié. Le président a également émis une nouvelle déclaration constitutionnelle renforçant ses pouvoirs. M. Morsi passait à ses débuts pour un personnage falot écartelé entre les Frères Musulmans et le Conseil Supérieur des Forces Armées, mais ce mouvement a raffermi sa position et lui a permis de redorer son image.
Arabie Saoudite : Arrestation de la militante Reema Al Joresh le jour de l'Aïd
La militante et twitteuse saoudienne Reema Al Joresh a été brièvement interpellée ce matin alors qu'elle se rendait à la mosquée pour célébrer l'Aïd al-Fitr, la fête musulmane qui clôt le ramadan. Mme Al Joresh critiquait sans ambages les détentions arbitraires pratiquées par le ministère saoudien de l'Intérieur. De plus, son mari est détenu sans jugement depuis huit ans. Elle a consigné son récit sur Twitter.
Togo : Votre téléphone portable est-il sur écoute ?
Sylvio Combey, un militant des droits de l'homme au Togo, partage des astuces (via Allain Jules) pour savoir si son téléphone mobile est sur écoute au Togo. Ces derniers mois, les Togolais ont subi diverses formes de violations des droits humains de la part de la police.
Le Cameroun n'est pas un Etat en faillite, n'en déplaise à “Foreign Affairs”
Francois-Xavier, du Cameroun écrit [en anglais] : “[La revue] Foreign Policy a publié, en collaboration avec le Fonds pour la Paix, son huitième index annuel des Etats en faillite auquel elle joint un photo-reportage intitule Cartes postales de l'enfer. L'article a provoqué des polémiques et les citoyens notamment des pays en tête du classement y ont réagi...
Madagascar délaisse ses plantes médicinales endémiques à ses risques et périls
Reflexiums déplore qu'un pays aussi riche en plantes médicinales endémiques que Madagascar n'ait toujours pas pleinement développé ce secteur, et demande : “Le commerce équitable n'est il pas le fait de tirer avantage de la connaissance qu'a la population locale de la nature et de ses plantes endémiques au lieu d'acquérir des médicaments...
Ce que pensent les Equatoriens de l'asile accordé à Julian Assange
"Ils parlent en long et en large de liberté d'expression quand dans notre propre pays ELLE N'EXISTE PAS ! ", réflexion critique d'un internaute équatorien face à l'asile accordé par le gouvernement de son pays au créateur de Wikileaks. D'autres encensent la décision hardie.
Mauritanie : Se moquer du Président sur Twitter
Le 6 août, le général-président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz est paruà la télévision nationale. Dans le même temps, un journaliste a été agressé par des policiers alors qu'il couvrait l'arrestation musclée d'un participant à l'émission qui réclamait le départ du général. Les utilisateurs mauritaniens de Twitter ont réagi en temps réel à l'incident.
Russie : Commentaires sur Twitter après le verdict des Pussy Riot
La Twittersphère russe et anglophone a réagi au verdict de culpabilité et à la condamnation à deux ans de camps infligée aux membres de Pussy Riot Nadejda Tolokonnikova, Maria Aliokhina et Yekaterina Samoutsevitch.
Le fondateur de WikiLeaks Julian Assange obtient l'asile politique de l'Equateur
L'attente est terminée : l'Equateur a annoncé qu'il accordait l'asile politique à Julian Assange, le fondateur de WikiLeaks, qui se trouve actuellement à l'intérieur de l'ambassade d'Equateur à Londres. Twitter bruit de réactions des simples citoyens et des protagonistes : WikiLeaks, Julian Assange, et le Foreign Office britannique.
Kenya : Les leçons de Kibera
Ce billet fait partie d'une série d'articles sur la collaboration de Global Voices avec Map Kibera et Map Mathare lors du Sommet de Global Voices de Nairobi en juillet 2012.
Tunisie : Sidi Bouzid s'enflamme. . . à nouveau
Sidi Bouzid, la ville tunisienne qui a allumé la mèche des révolutions arabes il y a un peu plus d'un an et demi, bouillonne d'une nouvelle vague de protestations. Les maux économiques, sociaux et politiques travaillent les masses populaires, qui montrent un mécontentement croissant envers le pouvoir actuel.