Suzanne Lehn · novembre, 2013

Traductrice bénévole (anglais – français) depuis juin 2008, éditrice de GV en français (jusqu'en juin 2019). Retraitée de la fonction publique territoriale (finances), bénévole (droits des étrangers, informatique). A attrapé très tôt le virus de l'actualité.

Contacter Suzanne Lehn

Dernières publications de Suzanne Lehn de novembre, 2013

Un morceau de rap tunisien devient un hymne de la jeunesse

Vue plus de 3 millions de fois sur YouTube, la chanson de rap Houmani est devenue l'hymne de la jeunesse tunisienne.

Tweets2Rue : Connecter les personnes vivant à la rue

Parce que personne n’est mieux placé que les premiers concernés pour parler de la situation des personnes sans domicile fixe, un nouveau projet permet à cinq d'entre eux...

Négociation nucléaire : on peut aussi en sourire

Quand "faire des progrès" dans les négociations nucléaires reste synonyme d'absence d'accord, des Iraniens plaisantent sur Twitter des aspects comiques de laffaire.

Mali : Tristesse et colère à Kidal

Le blogueur Wirriyamu déplore le meurtre de deux journalistes français à Kidal, au Mali. Mais en plus de sa très grande tristesse, Wirriyamu ressent aussi de la colère à voir...

‘Comment rester indifférents ?’ : Le sort des orphelins au Niger

Une blogueuse du projet soutenu par Rising Voices "Cartographier pour le Niger" dit sa sollicitude pour les nombreux orphelins de son pays.

Accroches à la Palestinienne

L'humour noir est un acquis culturel, surtout en zone de guerre. Exemple, le mot-clic #PalestinianPickUpLines a fait un tabac récemment sur Twitter.

Les Saoudiens interdits d'expédition vers Mars

Un savant religieux saoudien a condamné l'idée de vol habité vers la planète rouge. Les internautes préfèrent en rire.

87 Migrants meurent de soif dans le nord du Niger

Le 30 octobre, 87 personnes qui tentaient d'atteindre la Méditerranée sont morts après avoir été abandonnés en plein Sahara par leurs convoyeurs partis chercher des secours. Le récit poignant [anglais]...

Emission satirique de Bassem Youssef en Egypte : après les procès, la censure

Les Egyptiens retenaient leur souffle dans l'attente de l'émission satirique télévisée de Bassem Youssef, Al Bernameg. Elle a été retirée la veille du 2e épisode.

Arabie Saoudite : Un journaliste et professeur arrêté pour son soutien aux femmes qui conduisent

Un journaliste saoudien est en prison depuis six jours pour avoir soutenu le droit des femmes de son pays à conduire une voiture.

“Je suis Dominicain comme vous” : La République Dominicaine rend apatrides des milliers de Haïtiens d'origine

Le jugement du Tribunal Constitutionnel de la République Dominicaine privant de leur nationalité les descendants d' "étrangers" vise la population d'origine haïtienne.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site