Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Thalia Rahme

1000 Bonjours de Beyrouth !!!! Je ne sais pas ce que je suis au juste :) puisque je fais un peu de tout …traductrice en freelance, journaliste … bref … mais il est certain que je suis quelqu'un de tres curieux :) et passionne de langues et de cultures … les blogs … c'etait un univers completement etranger voire lointain de mon coeur et de ma mentalite de journaliste dans les medias traditionnels … jsk au jour ou je tombe sur ????? Global Voices bien sur !!! moi ici, ma specialite et ma passion ici c'est les BREVES !!!! ٍSuivez moi sur @Thalloula ou visitez mon blog http://thaliarahme.arablog.org/

Contacter Thalia Rahme

Dernières publications de Thalia Rahme

17 Juillet 2015

Hommage à la cuisine yéménite : traditions culinaires du ramadan

Si les Yéménites ne sont pas du même avis sur bien des problèmes, le samoussa, amuse-bouche farci de bœuf et légumes, met tout le monde d'accord.

4 Mai 2015

Digital Citizen : veille sur les droits humains dans le monde arabe

Global Voices Advocacy

Le Citoyen Numérique est une revue bimensuelle sur l'actualité, les politiques et les recherches sur les droits de l'homme au Monde Arabe. Ce numéro se penche...

6 Avril 2015

Non, tous les Houthis du Yémen ne sont pas chiites et autres approximations trompeuses

Le conflit au Yémen est souvent décrit par la presse comme un conflit entre sunnite et chiites, les Houthis étant catalogués comme chiites. C'est inexact.

4 Mars 2015

Un musée virtuel au Liban gagne une bataille contre la censure

Thalia Rahme interviewe la responsable de MARCH, une association libanaise pour la liberté d'expression qui a créé le Musée virtuel de la censure pour les oeuvres...

17 Janvier 2015

Sur quoi se fondent les accusations de blasphème au Moyen-Orient ? (Ce n'est pas que la religion)

Global Voices Advocacy

Condamné à mort pour ses écrits sur la Toile, le blogueur mauritanien Mohamed Cheikh Ould Mohamed est une nouvelle victime d'un gouvernement qui utilise l' ''apostasie''...

9 Janvier 2015

Antidote à l'oppression montante en Turquie, le Musée virtuel des délits d'opinion de Şanar Yurdatapan

Sanar Yurdatapan, célèbre chanteur-compositeur turc et militant parle de son Musée des délits d'opinion, qui documente la répression par le pouvoir des forces démocratiques en Turquie.

29 Août 2014

Pourquoi chaque député libanais a reçu sa tomate

Craignant que leurs députés prorogent une fois de plus leur mandat sans nouvelles élections, les Libanais disent #Nonàl'Extension dans des manifestations et sur les réseaux sociaux.

30 Mai 2014

Mauritanie : Les blogueurs et net-citoyens ont également leur mot à dire sur les élections

L'élection présidentielle doit avoir lieu le 21 juin en Mauritanie. Les partis d'opposition ont d'ores et déjà annoncé qu'ils boycotteraient l'élection, dont les résultats sont connus...

22 Avril 2014

Faites la connaissance de Mamy et Zo, éditeurs de Global Voices en Malgache

Mamy et Zo expliquent les défis auxquels ils font face en tant que traducteurs qui publient les actualités en malgache tout en maintenant une qualité élevées...

1 Février 2014

PHOTOS : La vie dans une communauté autochtone au Paraguay

Rising Voices

Le projet Aché Djawu / Mot Aché recourt à la photographie pour documenter la vie quotidienne d'une communauté autochtone au Paraguay.

28 Juillet 2013

Digital Citizen المواطن الرقمي 1.0 – Le Citoyen Numérique 1.0

Global Voices Advocacy

Digital Citizen, ou le Citoyen Numérique est un bulletin mensuel d'information sur les toutes dernières nouvelles portant sur les droits numériques et la technologie dans le...