Thalia Rahme

1000 Bonjours de Beyrouth !!!! Je ne sais pas ce que je suis au juste :) puisque je fais un peu de tout …traductrice en freelance, journaliste … bref … mais il est certain que je suis quelqu'un de tres curieux :) et passionne de langues et de cultures … les blogs … c'etait un univers completement etranger voire lointain de mon coeur et de ma mentalite de journaliste dans les medias traditionnels … jsk au jour ou je tombe sur ????? Global Voices bien sur !!! moi ici, ma specialite et ma passion ici c'est les BREVES !!!! ٍSuivez moi sur @Thalloula ou visitez mon blog http://thaliarahme.arablog.org/

Contacter Thalia Rahme

Dernières publications de Thalia Rahme

Colombie : Bienvenue au centre ville de Medellín

  31/07/2013

Le centre ville de Medellin, ma ville natale, est l'un des endroits les plus animés (colorés) que j'ai jamais connus. Ce n'est pas l'endroit le plus beau ou le plus sûr au monde mais il est très intéressant, plein d'énergie et exotique. Adriaan Alsema décrit ainsi le centre ville de...

Pourquoi traduisez-vous pour Global Voices en arabe ?

Ahlam Safi, d'Arabie Saoudite, explique [arabe] ce qui l'a poussée à devenir traductrice bénévole pour Global Voices en arabe et ce qu'elle a retiré de cette expérience. Sur son blog, elle écrit : وفرّ لي موقع الاصوات العالمية فرصة نادرة لاكتساب خبرة في الترجمة ما كنت لأجدها في أي مكان آخر، وتعرفت عن طريقه...

Colère des internautes contre Irancell

De nombreux blogeurs et des sites d'infos signalent [farsi] qu'Irancell, l'opérateur de téléphonie mobile numéro 2 d'Iran aurait, dans le cadre d'un concours de sms, insulté le calife Omar. En réaction, les internautes ont donc lancé une campagne contre Irancell exhortant l'opérateur à s'excuser auprès des Sunnites.

Les slogans anti-américains unissent pro et anti-Morsi

Le journaliste égyptien Hani Shukrallah note sur Twitter: Interesting, the one common chant in Tahrir & #MB‘s Rabaa is anti-US – a triumph of American policy! — Hani Shukrallah (@HaniShukrallah) July 19, 2013 C'est intéressant, l'unique slogan commun entre Tahrir et Rabaa où les Frères Musulmans sont rassemblés est celui...

Seize enseignants arrêtés en Mauritanie

Le 23 décembre, les autorités mauritaniennes ont arrêté 16 enseignants qui avaient apostrophé le ministre de l'Education pour protester contre leur mutation arbitraire dans des écoles reculées, où ils auraient été affectés en raison de leur participation aux manifestations de l'année dernière. La police a envoyé ces enseignants dans ses différents bureaux...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site