Véronique Danzé

Boston-based translator (English to French) with a degree of history and journalism (France). Interested in independent media, travels and orcas. Enthusiast of life and spicy meals. Day-dreamer, need to be close to the ocean.

Contacter Véronique Danzé

Dernières publications de Véronique Danzé

Le l’bokator, un art martial ancien, connaît une renaissance au Cambodge

Ce sport est désormais agréé par l'Association mondiale des arts martiaux et sera inscrit aux Jeux de l'Asie du Sud-Est de 2023.

Hong Kong : un rapport pointe du doigt une réglementation laxiste à l'origine de la multiplication des « micro-appartements »

« Vous pouvez faire frire un poisson tout en restant assis sur le lit. »

À quoi Hong Kong peut-elle s'attendre en 2021 ?

Arrestations massives, sites web bloqués, fin de l'indépendance de la justice, entre autres, voilà ce qui semble attendre Hong Kong dans le courant de cette année.

Qu'est-ce qui motive « J-Anon », l'homologue japonais de QAnon ?

Donald Trump a, semble-t-il, recueilli des soutiens au sein des sectes religieuses japonaises.

En Namibie, le passage au numérique fait sensation mais quid de l'exclusion des populations autochtones ?

L'effort technologique consenti par la Namibie pour connecter davantage de Namibiens à internet, en période de pandémie, est remarquable. Toutefois, la population autochtone, historiquement marginalisée, a été exclue. 

Entretien avec un ancien législateur de Hong Kong, qui affirme que l'éducation a servi de bouc émissaire pendant les manifestations

Ip Kin-yuen, vice-président du syndicat des enseignants professionnels de Hong-Kong, confiait à HKFP qu'en dépit d'une situation préoccupante, il garde l'espoir que 2021 puisse offrir de meilleures perspectives.

Chine : réactions en ligne après le floutage des images de Noël dans une célèbre émission de télévision

Alors que la campagne politique de boycott des festivités internationales s'intensifie, une chaîne de télévision chinoise en ligne a dû pixelliser les décors de Noël de ses émissions.

Hong Kong : un vaste coup de filet mène à l'arrestation d'une cinquantaine de politiciens pro-démocratie

Plusieurs organisations pro-démocratie et des organes de presse ont reçu des injonctions leur ordonnant de remettre des documents liés aux enquêtes de police.

Une ONG européenne dévoile une campagne de désinformation servant les intérêts de l'Inde depuis 15 ans

Le rapport explosif d'une organisation non gouvernementale établie à Bruxelles a provoqué une nouvelle guerre discursive entre l'Inde et le Pakistan.

Arabie Saoudite : une activiste emblématique condamnée à une peine de prison, suscitant de vives réactions à l'international

Loujain al-Hathloul, emblème des prisonniers politiques saoudiens, est condamnée à l'issue d'un procès précipité au cours duquel ses allégations de torture ont été ignorées.

Bilan 2020 : comment la tragédie du COVID-19 s'est transformée en victoire du modèle chinois

L'année 2020 a démarré avec l'épidémie de COVID-19 à Wuhan, et la pandémie qui a suivi a été le sujet le plus largement évoqué sur les réseaux sociaux...

Fin de la lune de miel entre Pékin et la cheffe de l'exécutif de Hong Kong, Carrie Lam ?

Le mouvement pro-Pékin à Hong Kong se rebelle contre la cheffe de l'exécutif Carrie Lam, prétextant l'échec de la ville à contenir l'épidémie de COVID-19.

Mont Everest : sa nouvelle altitude dévoilée alors que le Népal relance son activité touristique

La plus haute montagne du monde a grandi de 86 centimètres selon une étude conjointe du Népal et de la Chine.

Les restrictions sur l'électricité imposées en Chine cet hiver reçoivent un accueil glacial

L'hiver est arrivé, et de nombreuses régions du sud de la Chine, comme le Hunan, le Zhejiang et le Jiangxi, ont notifié la restriction de l'approvisionnement en électricité.

Le zoo d'Islamabad va se reconvertir en sanctuaire pour les animaux, après des années de mobilisation

Une heureuse fin pour 2020, l'année où les Pakistanais ont abordé la question de la maltraitance des animaux comme jamais auparavant.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site