Véronique Danzé

Boston-based translator (English to French) with a degree of history and journalism (France). Interested in independent media, travels and orcas. Enthusiast of life and spicy meals. Day-dreamer, need to be close to the ocean.

Contacter Véronique Danzé

Dernières publications de Véronique Danzé

Au Myanmar, le mouvement de résistance au coup d'État déploie un arsenal de défense créatif

Les forces de sécurité du Myanmar ont intensifié la répression du mouvement anti-coup d'État, tandis que les manifestants élaboraient des tactiques créatives et inhabituelles pour leur échapper.

Cambodge : un portail internet pourrait renforcer la surveillance et la censure

« La surveillance gouvernementale nourrit un environnement de terreur, encourageant l'autocensure et nuisant à la capacité des journalistes et des défenseurs des droits humains à mener leur mission...

Des militants en exil dévoilent la « Charte de Hong Kong 2021 », une proposition sur l'avenir du mouvement pro-démocratique

« Les Hongkongais, aussi bien à Hong Kong qu'à l'étranger, ont la capacité de contourner le scénario élaboré par l'État et d'écrire leur propre histoire. »

Myanmar : les exactions de l'armée pour brimer la démocratie dépassent largement le cadre de la simple brutalité

Des manifestants du Myanmar sont exécutés pour leur résistance au gouvernement militaire. Alors que la violence continue de s'aggraver, beaucoup appellent à une intervention urgente des Nations unies.

Myanmar : dimanche, le bilan de la répression contre les manifestants opposés au coup d'État est porté à 71 personnes

« Ces fusillades sont absolument intolérables. Elles ne dispersent pas les mouvements protestataires. Elles ne font qu'assassiner des personnes de manière brutale. »

Myanmar : scènes de la semaine la plus meurtrière alors que le coup d'État entre dans son deuxième mois

« Ils sont si déterminés à voir disparaître la dictature militaire que leur mouvement ne peut tout simplement pas mourir. »

Iran : la répression à l'égard des chrétiens prive une petite fille de ses parents convertis

Le refus du tribunal d'accorder à la famille Khosravi, convertie au christianisme, la garde de leur fille adoptive est un moyen pour l'État de réprimer les minorités.

47 personnes de plus sur le banc des accusés à Hong Kong : tous les militants influents sont aujourd'hui en prison ou en exil

Plusieurs centaines de personnes ont exprimé leur mécontentement devant le tribunal de district dans lequel les activistes assistaient à une audience.

Dimanche sanglant au Myanmar avec le bilan le plus lourd en pertes humaines à ce jour

« Nous serons asservis si nous ne résistons pas à la peur. D'autres pousseront la protestation plus loin, même si je suis mis à terre. »

En Transnistrie, un retraité encourt des poursuites pénales pour sa rhétorique « anti-russe »

Un citoyen septuagénaire encourt de la prison pour avoir critiqué les forces russes de maintien de la paix dans la région séparatiste de la Moldavie.

Un fonctionnaire de Pékin annonce des réformes concernant le système électoral de Hong Kong

Xia Baolong a déclaré que le gouvernement de la région semi-autonome devait « être confié à des patriotes ».

Le mouvement de désobéissance civile du Myanmar a donné naissance à de multiples formes de protestation novatrices

Trois semaines seulement se sont écoulées depuis le coup d'État, cependant les manifestants ont déjà usé de diverses méthodes créatives pour exprimer leur dissidence.

Un éminent professeur de Harvard mis au pilori pour avoir colporté un récit révisionniste au sujet des « femmes de réconfort »

Les historiens spécialistes de l'esclavage sexuel en temps de guerre par les forces armées japonaises soulignent que le professeur J. Mark Ramseyer a longtemps prôné le révisionnisme historique.

Australie : Facebook s'attire les foudres des internautes et des médias suite au blocage d'informations

« Vous savez, Facebook ... Notre petit pouce aura le dernier mot.... C'est plutôt facile de simplement supprimer Facebook (#DeleteFacebook). »

La militante saoudienne Loujain al-Hathloul est sortie de prison et de retour sur Twitter

La militante pour les droits des femmes a été enlevée en 2018 aux Émirats. Le procureur avait exigé une peine de prison maximale de 20 ans.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site