Véronique Danzé · décembre, 2019

Boston-based translator (English to French) with a degree of history and journalism (France). Interested in independent media, travels and orcas. Enthusiast of life and spicy meals. Day-dreamer, need to be close to the ocean.

Contacter Véronique Danzé

Dernières publications de Véronique Danzé de décembre, 2019

Une famille perpétue la mémoire d'un ouvrier assassiné sous la dictature brésilienne

En 1979, Santo Dias distribuait des tracts devant une usine de São Paulo lors d'une manifestation lorsqu'il a été abattu d'une balle dans le dos par la police.

Le joueur de cricket Ali Khan au cœur d'une polémique après son apparition dans un clip de soca trinidadien

"Dans le clip de 'Me Gusta', Destra Garcia cherche à exprimer quelque chose d'universel et d'autres cultures l'interprètent de différentes manières."

Cambodge : un nouveau réseau de journalistes s'engage à encourager la liberté de la presse et les médias indépendants

"Notre presse indépendante est insuffisamment défendue et est régulièrement menacée."

Inde : l'exécution extrajudiciaire de quatre violeurs présumés suscite un débat sur le fonctionnement du système judiciaire

Beaucoup saluent la police d'Hyderabad pour avoir fait office à la fois de juge, de jury et de bourreau.

Le célèbre film d'animation japonais”Nausicaä de la Vallée du Vent” adapté en théâtre kabuki

"Nausicaä de la Vallée du Vent", l'un des films d'animation les plus populaires du Japon, sera joué sur une mise en scène kabuki en décembre 2019 à Tokyo.

La coutume de la “chhaupadi”, souvent fatale pour les femmes, reste ancrée au Népal

Des femmes et des filles des régions du centre et de l'extrême-ouest du Népal meurent encore en raison d'un ostracisme séculaire contre les menstruations.

Global Voices fête ses 15 ans !

A l'occasion des 15 ans de GV, nous tenons à remercier notre merveilleuse communauté internationale de collaborateurs, lecteurs et sympathisants qui ont insufflé force et énergie à ce...

“Yellow Objects” : des œuvres d'art engagées à Hong Kong

L'exposition "Yellow Objects" est une raillerie de l'autorité brutale et déshumanisante. C'est un rappel à la défense et au respect de la dignité humaine.

La Gambie face au cauchemar de la chasse aux sorcières sous l'ancien régime

En Gambie, des sorciers présumés étaient détenus jusqu'à cinq jours dans des lieux secrets, forcés de boire du "Kubehjjaro", une substance hallucinogène, et d'avouer leurs sortilèges.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site